ŽVAST контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ŽVAST фразы на чешском языке | ŽVAST фразы на русском языке |
i tvůj žvást | и ложь |
i tvůj žvást | и ложь? |
i tvůj žvást, | и ложь?? |
i tvůj žvást, * * tak | и ложь?? |
správnou verzi i tvůj žvást | правду и ложь |
správnou verzi i tvůj žvást | правду и ложь? |
tvůj žvást | ложь? |
tvůj žvást, | ложь?? |
tvůj žvást, * * tak | ложь?? |
verzi i tvůj žvást | и ложь |
verzi i tvůj žvást | и ложь? |
verzi i tvůj žvást, | и ложь?? |
Znám správnou verzi i tvůj žvást | слышал правду и |
Znám správnou verzi i tvůj žvást | слышал правду и ложь |
Znám správnou verzi i tvůj žvást | Я слышал правду и |
ŽVAST - больше примеров перевода
ŽVAST контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ŽVAST предложения на чешском языке | ŽVAST предложения на русском языке |
Jen počkejte. Počkejte na to, až dokážu, že ten váš článeček, ten váš žvást, že je to jen pustá lež. To bude kravál, to to bouchne! | Как только я докажу, что в этой статье, нет, что в этой газетёнке чистая ложь, поднимется шум. |
Takovej žvást. | Абсолютная чушь. |
Tenhle žvást mě může zničit. | А эта херня может меня добить. |
To je žvást! | Это чушь! |
A proto je to pro mě dneska opravdu zvášť, zvlášť těžký. | Именно поэтому мне сегодня очень... очень нелегко говорить. |
Sám je člověk silný. To je jenom žvást. | Это полная чушь, что ты сам себе хозяин. |
- To je liberální žvást. | Какая либеральная чушь. |
Jo, ten žvást se ke mně donesl. | Слышал этот бред. |
Nějakej žvást, co si myslíte, že děti říkaj? | Теперь модно так говорить? |
Až do teď to byl žvást za žvástem. | Говорите всё, что можете сказать и придумывайте, главное - говорите |
To je žvást! | ! Да пошел ты! |
Žvást! | АХИНЕЯ! |
Žvást. | Вздор. |
To je sentimentální žvást. | Это сентиментальная чушь. |
Takže dítě s tím má problémy, tudíž mu začnete číst pohádku, nebo jíný žvást, ... | Ребенку это неприятно, и вы можете пойти на уступки, прочитаете сказку или типа того. |
ŽVAST - больше примеров перевода