ABSTRAKCE перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
ABSTRAKCE контекстный перевод и примеры
| ABSTRAKCE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ABSTRAKCE фразы на чешском языке | ABSTRAKCE фразы на русском языке |
| abstrakce | абстракции |
| abstrakce | абстракция |
| je abstrakce | абстракция |
ABSTRAKCE - больше примеров перевода
| ABSTRAKCE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ABSTRAKCE предложения на чешском языке | ABSTRAKCE предложения на русском языке |
| - Pořád jenom abstrakce? | Привет, дедушка. - Все гуляешь? |
| Je to abstrakce... | Это абстракция! |
| Všimněte si, že nemá žádné abstrakce. | Как вы заметите, абстракции полностью отстутствуют. |
| Všechno přetavím do abstrakce. | И довожу до абстракции. |
| Jejich schopnost abstrakce je velmi neobvyklá. | Их способность к абстрагированию очень необычна. |
| Existuje pomyslný Patrik Bateman, jistý druh abstrakce, žádná skutečná osoba, jenom veličina, iluzorní bytost. | Люди что-то думают про Патрика Бейтмена... но это абстракция, а не я сам... нечто иллюзорное, существующее отдельно от меня. |
| Abstrakce? | Абстракционизм. |
| Pro mě bylo největším poučením z těchto zážitků to, že elementární realita, která je krokem zpět z našeho každodenního vědomí, není jen filosofická abstrakce, ale že může být skutečně prožita. | Для меня самым большим уроком этих опытов было то, что фундаментальная реальность, лежащая на один шаг за повседневным сознанием, не только философская абстракция, но с ней можно и напрямую соприкоснуться. |
| Přijdete na něco, co je ještě abstraktnější,... čím dál abstraktnější dokud nedojdete do oblasti čisté abstrakce. | И вы приходите к чему-то, что всё в большей степени абстрактно, до такой степени абстрактно, что в итоге вы попадете в царство чистой абстракции. |
| - Zůstaňme dál od abstrakce. | -Конкретизируйте, не надо абстракций. |
| Bylo to volné uskupení několika malířů z počátku 20. století, kteří používali divoké tahy štětcem a výrazné barvy, a jejich díla vykazovala vysokou míru zjednodušení a abstrakce. | Жанр образовали художники начала двадцатого века, которые использовали резкие мазки и смелые цвета, в то время как объекты на их полотнах демонстрировали высокую степень примитивизма и абстракционизма. |
| Jenom v Americe je žádoucejší abstrakce. | Только в Америке виртуальные деньги важнее наличных. |
| Ale... Tohle je-- Tohle je abstrakce. | Но это... это абстракция. |
| Je to abstrakce. | Это всего лишь абстракция. |
| To je abstrakce. | Это абстракция, йо! |
ABSTRAKCE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ABSTRAKCE, с чешского языка на русский язык
Перевод ABSTRAKCE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki