ALE KLÍČEM перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
ALE KDE ← |
→ ALE KOMU PAK |
ALE KLÍČEM контекстный перевод и примеры
| ALE KLÍČEM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ALE KLÍČEM фразы на чешском языке | ALE KLÍČEM фразы на русском языке |
| ALE KLÍČEM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ALE KLÍČEM предложения на чешском языке | ALE KLÍČEM предложения на русском языке |
| Musíme vzít v úvahu mnoho důležitých faktorů, ale klíčem k podnícení investic je dostat pod kontrolu zločinnost, | Существует немало факторов, которые надо учитывать, но если мы обуздаем преступность, это послужит толчком для инвестиций, |
| Ale klíčem k úspěchu je přátelská osobnost. | Девиз кассира - будь точным и дружелюбным. |
| I se zubními záznamy jsme je stěží identifikovali, ale klíčem k operaci byly synchronizované exploze a také 14 skrytých sniperů, a proto nás Ramirezův kartel ani neviděl přicházet. | Мы едва смогли идентифицировать их, даже при помощи зубной карты. но ключом операции были согласованные по времени взрывы, так хорошо, как 14 скрытых снайперов, именно поэтому картель Рамиреса даже не видел как мы появились.. |
| No, aspoň zvládl tu odpočinkovou část. Tak či tak, žádná z těchhle věcí na ovládnutí vzduchu mi nedává smysl. Chápu, že jsi tím otrávená, ale klíčem je nechat věci volně plynout. | Ну он хотя бы расслаблен. я не понимаю всех этих штук магии воздуха. но эта тренировка заставляет углубится в себя. |
| Ale klíčem je, abychom k sobě byli ve všem upřímní. | Но суть в том, чтобы быть честными друг с другом во всём. |
| Ale... Klíčem ke každému vztahu je důvěra. | Но... секрет любых отношений это доверие. |
| Ale klíčem k úspěchu je, abyste oba odhodili zábrany. | - Но для этого вы оба должны поверить. |
| Toho muže neznáme. Ale klíčem k tomu nebyl. | Никто не может им быть. |
| Plátky jablek, sušené ovoce, džem, bobule, dokonce i sýr, pro Kristovy rány, ale klíčem k ebelskiveru je, dámy, citrónová kůra. | Яблоки, фрукты, варенье, ягоды. даже, вы не поверите, сыр. Настоящий эблескивер готовится с лимонной цедрой. |
| Sice to zní jako klišé, ale klíčem je kompromis. | Я знаю, что это клише, но компромисс - это выход. |
Перевод слов, содержащих ALE KLÍČEM, с чешского языка на русский язык
Перевод ALE KLÍČEM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki