ALEŠ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALEŠ фразы на чешском языке | ALEŠ фразы на русском языке |
Aleš | Леша |
ALEŠ - больше примеров перевода
ALEŠ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALEŠ предложения на чешском языке | ALEŠ предложения на русском языке |
Aleš Kučera DARYL | Перевод и синхронизация субтитров pavel1967 [email protected] |
Buď "ale" nebo "Aleš". | Тут бывает "но" или "ещё большее но". |
Tyto titulky vám přináší ALEŠ | [Скрип пружин] |
- Ales Společnost... | - Но компания... |
Jestli cítíš potřebu dělat něco za mými zády, prokaž mi ales-... | Хочешь действовать за моей спиной? |
Pale ales. | Обычное пиво. |
Když ti Aleš říkal o Leře, prosil tě, abys to nikomu neříkal? | -Леша, когда тебе рассказывал про Леру, просил никому не рассказывать? |
-Aleš si to dobře zařídil, co? | А Леша хорошо устроился да? |
-Aleš. | -Леша. |
-Víš, a mně se zdá, že Aleš má pravdu... | -Знаешь, а мне кажется, Леша прав... |
Ales časovýmtrestem. | Но с большим отставанием. |
ALEŠ - больше примеров перевода