ALMUŽNY перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
ALMUŽNU DÁT ← |
→ ALNICO |
ALMUŽNY контекстный перевод и примеры
| ALMUŽNY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ALMUŽNY фразы на чешском языке | ALMUŽNY фразы на русском языке |
| ALMUŽNY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ALMUŽNY предложения на чешском языке | ALMUŽNY предложения на русском языке |
| "Pane poručíku, nepotřebujeme vaše almužny! | Лейтенант, нам не нужна Ваша благотворительность. |
| Šivaguru si představuje bráhmanské zasvěcení Šankary (Předříkávání posvátné gajátrí mantry k bohu slunce Savitarovi.) a jeho obřadné přijímání almužny od své matky. | Шивагуру визуализирует инициацию Шанкары в Брамины и его церемониальное испрошение милостыни у своей матери |
| Žiju z almužny od radnice. | Я жил на подаяние мэрии! |
| # Je krásná země, # kde almužny rostou ve křoví | Страна светлая и справедливая Где на кустах растет милостыня |
| Já nepotřebuju almužny. | Мне не нужна милостыня. |
| Vyžít tu můžete opravdu levně. Přežít se dá i z almužny. | Получается выгодно, можно жить довольно скромно. |
| A nebrat ani chlup od těch, co sou zvyklý od rána do večera dávat almužny. | Я прогнал его через поиск три раза, Крумми. |
| A neberu ani chlup od těch, co sou zvyklý od rána do večera dávat almužny. | Навалять лэптопу. Да, вот именно. Ты гений. |
| Almužny nebere, ale klidně za ně dělá. | Подачек не берет, сам зарабатывает. |
| Čas má, můj pane, peněženku v jeho zadní kapse kam on dává almužny... k zapomenutí. | Есть страшное чудовище, Ахилл, - ЖестокоеЗабвенье.... Собирает |
| Almužny pro tělo a duši dovolují dokončit kruh. | ћилостын€ дл€ тела и души замыкает круг. |
| - Můj manžel nevěřil na almužny, věřil, že se o sebe člověk musí postarat sám. | Мой муж не верил в благотворительность. Он верил, что человек должен сам прокладывать себе дорогу. |
| Chtěla jsem tím říct, že nehledám žádné almužny. | Не в моих принципах принимать милостыню. |
| -Dohodila jsi ji ten pohovor. -A to mělo všechno ukončit. Já... nepřijímám almužny. | Ты организовал(а) ей собеседование предполагалось, что на этом все закончится я не принимаю благотворительность |
| Almužny nepřijímám. | Подачки не нужны. |
Перевод слов, содержащих ALMUŽNY, с чешского языка на русский язык
Перевод ALMUŽNY с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki