AMBULANTNÍ перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AMBULANTNÍ
Перевод:
временный, мелкий (напрж ремонт), нестационарный, передвижной, текущий (напр. ремонт)
Чешско-русский словарь
AMBULANTNÍ перевод и примеры
| AMBULANTNÍ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ambulantní | амбулаторная |
| ambulantní pacient | амбулаторно |
| ambulantní pacienty | приходящих больных |
| ambulantní zákrok | процедуру |
| ambulantní zákrok | скорую |
| ambulantní zákrok, nebo | скорую |
| ambulantní zákrok, nebo si | скорую |
| ambulantní zákrok, nebo si | скорую , чтобы |
| na ambulantní kliniku ROLE 3 | в амбулаторию |
| na ambulantní kliniku ROLE 3 kvůli | в амбулаторию для |
| na ambulantní kliniku ROLE 3 kvůli darování | в амбулаторию для сдачи |
| se dostaví na ambulantní kliniku ROLE 3 | явиться в амбулаторию |
AMBULANTNÍ - больше примеров перевода
| AMBULANTNÍ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Čekárna pro ambulantní pacienty. | Комната ожидания для приходящих больных. |
| Už nemůže vyšetřovat ambulantní pacienty. | Он больше не сможет принимать приходящих больных. |
| Bohužel naše infrastruktura byla omezena z příkazu ministerstva. Naší prioritou je ambulantní péče, nikoli individuální výhody. | Но согласно указаниям Министерства мы имеем право на использование нашей инфраструктуры только в рамках работы с амбулаторными пациентами. |
| Ty mají sériová čísla a podle nich to dělala ambulantní plastická chirurgie v Budapešti. | Мы обнаружили кучу серийных номеров... и они привели в амбулаторную клинику пластической хирургии в Будапеште. |
| - Jelikož šlo o ambulantní pacientku, chtěli jsme se vyhnout operaci. | - Так что это могла быть амбулаторная процедура Мы хотели избежать большой операции |
| Začneme vám podávat něco na ředění krve a provedeme vám ambulantní vyšetření. | Мы начнем вам давать некоторые_BAR_антикоагулянты и переведем на амбулаторный режим. |
| Bude to ambulantní zákrok. Jdu do toho. Můžu, až budete moct vy. | я готова |
| Šlo o ambulantní ošetření. | Это была амбулаторная процедура. |
| Mám to ambulantní, takže se budu muset vrátit zpět. | Я на амбулаторном лечении, так что мне придется вернуться. |
| - Velmi obvyklá a prakticky ambulantní. | Очень обычная и .. и фактически амбулаторная. |
| Měl jsem strýčka, který během "ambulantní procedury" zemřel. | У меня был дядя, который умер от такой "амбулаторной процедуры" |
| "Certifikovaný hydroterapeut, zkušenost s geriatrickými pacienty, ambulantní klinika nemocnice Sinai." | "Дипломированный гидротерапевт, опыт работы с гериатрическими пациентами. Синайская больница, амбулаторная клиника." |
| Je to spíš ambulantní pacient a ty jsi jeho ošetřovatelka. | Он - амбулаторный больной, а ты его санитарка. |
| Prováděla jsem ambulantní císařský řez u 32-týdenního novorozence. | Я делала кесарево, на 32-недельном сроке беременности. |
| - Viděla jste Kareva provádět ambulantní tracheotomii? | Видела, как Карев делал крикотрахеотомию? |
Перевод слов, содержащих AMBULANTNÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод AMBULANTNÍ с чешского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki