ANDĚLSKÝ перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
ANDĚLSKÝ контекстный перевод и примеры
| ANDĚLSKÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ANDĚLSKÝ фразы на чешском языке | ANDĚLSKÝ фразы на русском языке |
| andělský | ангелов |
| Andělský | Ангельская |
| andělský | ангельский |
| andělský hlas | ангельский голос |
| Andělský hrad | Замок Святого Ангела |
| Andělský ples | Ангельский бал |
| andělský prach | ангельская пыль |
| andělský ruce | руки ангелов |
| Potřebuju andělský ruce | Мне нужны руки ангелов |
ANDĚLSKÝ - больше примеров перевода
| ANDĚLSKÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ANDĚLSKÝ предложения на чешском языке | ANDĚLSKÝ предложения на русском языке |
| Zahrála jsi to andělsky. | Ты сыграла так душевно. |
| Má andělský hlas... kterým vám popřeje dobrou noc... dá vám pusu na tvář... popřeje vám hezké sny. | Она - тот ангельский голос, которой желает вам спокойной ночи, целует вас в лоб, шепчет сквозь сон. |
| Sladký jako andělský polibek. | Сладко, как поцелуй ангела. |
| Jak já miluju tvý andělský oči, tebe i tu tvou prdelku! | Любовь моя, ангел мой, я восхищаюсь твоей попкой! |
| To je PCP - "andělský prach". | - Это синтетический наркотик. т.н. Ангельская пыль. |
| To nebyl heroin, to byl "andělský prach". | - Это был не героин, а синтетический наркотик... |
| To nebyl heroin, to byl andělský prach a já se ho ani nedotkl. | - Это был не героин, а ангельская пыль, и я к ней даже не прикасался! |
| Tak co myslíš? Andělský jídlo, nebo ďábelský? | - Ну что возмем, пищу богов или дьявольскую смесь? |
| Podle Němců "andělský pokoj" | По-немецки это "Ангельская Комната". |
| Jsou zvyklé připravovat andělsky hebké těsto tyto ruce. | Я готовила пасту "Angel Hair" этими руками. ("Angel Hair"-рецепт макарон.) |
| Koupili jsme lampičky a andělský vlas a celý ten sváteční boom. | Слушай, у нас с собой венки, гирлянды и куча другой рождественской ерунды. |
| Quaaludy, andělský prach a tohle je extáze. | Ангельская пыль, кокс, а это... колеса. |
| Nejvyšší kůr andělský. | Внемли Метатрону, вестнику Всемогущего, гласу Бога истинного! |
| Na ulicích zavládl chaos, poté co na 6000 taxikářů bylo neznámým hlasem zavoláno do podniku na balení masa, ten hlas všichni označili jako 'andělský'. | [На дорогах возник хаос, когда сразу 6000 такси...] [...были вызваны на фабрику кошерной пищи на севере Лондона...] [...странным голосом, который таксисты назвали "ангельским".] |
| Andělský chtíč | Ангельская похоть. |
ANDĚLSKÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ANDĚLSKÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод ANDĚLSKÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki