APANÁŽ ← |
→ APARÁT KNIHY |
APARÁT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
APARÁT фразы на чешском языке | APARÁT фразы на русском языке |
Aparát | Аппарат |
aparát a | аппарата. А |
aparát a taťka | аппарата. А папочка |
aparát a taťka mě tam může | аппарата. А папочка может подбрасывать меня |
Lidský aparát | Человеческий аппарат |
zkušený aparát | опыт в |
zkušený aparát | опыт в управлении |
APARÁT - больше примеров перевода
APARÁT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
APARÁT предложения на чешском языке | APARÁT предложения на русском языке |
Váš aparát. | О, ваш фотоаппарат. |
Aby ho můj aparát mohl donutit k přistání. | Если луч достанет, заставим его сесть. |
Hej Bucku, podej mi aparát. | Эй, Бак, тащи "Кодак". |
- To je můj aparát. | Мой фотоаппарат |
- Směšně malý aparát. | - Забавная штучка |
- Můžeš umístit aparát 800 metrů daleko. | - Работает на расстоянии в полмили |
Koukej se tamhle na aparát. | Да ты не на меня смотри, а в фотоаппарат. |
Ten tvůj aparát tě zahubí. | Твoй аппарат тебя пoгубит. |
Můj aparát mě, Zinečko, proslaví! | Мoй аппарат, Зинoчка, меня прoславит! И тебя тoже! |
- Jmenuju se Keith Jennings, pane. Fotograf, kterému se rozbil aparát. | Я Кит Дженнингс, фотограф, у которого тогда в посольстве разбился фотоаппарат. |
- Ne, nejde o aparát. | - Нет, речь не о фотоаппарате. |
Moment, bere mi z ruky aparát, aby se sám omluvil. | Он тут рвет у меня трубку, чтобы лично извиниться. |
- Aparát. - Aparát? | Аппарат. |
Kamera, a ne aparát. Kamera. | Не просто аппарат, а камера. |
Dáme Pilátovi dva dny k tomu, aby odstranil veškerý římský státní aparát z celé Judeje -a jestliže nebude souhlasit, jeho ženu popravíme. | Мы даем Пилату два дня на демонтаж... всего аппарата Римских Империалистических Штатов, и если он не соглашается немедленно, мы казним ее. |
APARÁT - больше примеров перевода