APATICKY ← |
→ APATICKÝCH |
APATICKÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
APATICKÝ фразы на чешском языке | APATICKÝ фразы на русском языке |
apatický | вялый |
apatický | равнодушным |
APATICKÝ - больше примеров перевода
APATICKÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
APATICKÝ предложения на чешском языке | APATICKÝ предложения на русском языке |
V Hiroshimě a Nagasaki se obyvatelstvo, tři měsíce poté, chovalo apaticky a velice letargicky. Lidé, kteří žili zvrhlými životy, jsou nyní skleslí a liknaví. | В Хиросиме и Нагасаки три месяца спустя население находилось в состоянии апатии и безразличия, часто люди жили посреди собственных отходов, в полном унынии, как бы по инерции. |
Matka byla klidná, ačkoli bledá, a apatický. | Моя мать была спокойна, даже бледна и равнодушна. |
Jste takový apatický a zmatený. | - Чтo-тo вpoдe cтупopa. |
"Wes je tak apatický. | Уэсли такой апатичный. |
Nyní apaticky leží v tuto nešťastnou hodinu. | В этот горький час лежит безвольно, |
A bylo apatický, B bylo blízko, C bylo cítit, D bylo dlouho... | Что? 'A' алчный, 'Б' безжалостный, 'В' ворчливый, 'Г' грубый... |
Když jsem přišel domů, byl apatický a celý den nic nejedl. Oh, ne. | Он вялый, и не ел целый лень. |
Přišel jsem domů. Byl apatický a celý den nic nejedl. - Oh, ne. | Он вялый, и не ел целый день. |
Když jsem přišel domů, tak byl apatický a celý den nic nejedl. | Я приехал домой. Он был вялый и ничего не ел весь день. |
Posledních pár týdnů byl můj pes apatický. | В последние несколько недель, мой пес стал безразличным. |
Mám za to, že Georgovi není dobře. - je apatický a úsečný. | - Я привыкла к тому, что Джордж бывает вялым и раздражительным. |
Věděla jsem, že je apatický... | Имею в виду, я знаю, он был бесчувственным... |
Vím, že neseženu někoho, kdo by byl stejně tak agresivně zlý a zároveň apatický. | Я знаю, что мне не найти кого-то такого же одновременно агрессивного и равнодушного. |
Možná vypadají apaticky, ale los váží přes 300 kg, může být až 3 metry vysoký a jeho parohy jsou smrtící. | Хотя они и выглядят мирно, но лоси весят больше 300 килограмм и достигают 3 метров в высоту, а рогами они могут смертельно ранить. |
- Je apatický. | Он рыхлый, как студень. |
APATICKÝ - больше примеров перевода