ARISTOKRATICKÝ перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
ARISTOKRATICKÝ контекстный перевод и примеры
| ARISTOKRATICKÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ARISTOKRATICKÝ фразы на чешском языке | ARISTOKRATICKÝ фразы на русском языке |
| aristokratický | аристократы |
ARISTOKRATICKÝ - больше примеров перевода
| ARISTOKRATICKÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ARISTOKRATICKÝ предложения на чешском языке | ARISTOKRATICKÝ предложения на русском языке |
| A přesto, že vypadám aristokraticky, nesnáším odpor. | И хотя внешне я похожа на куколку, характер у меня властный. |
| Aristokratický vkus ve všem co dělají, říkají, ovšem! | И любой их шаг и взгляд О благородстве говорят. |
| Vaše způsoby jsou hrubé ve dne v noci a všichni to vědí. Celý aristokratický svět, za slunce, větru, v horku, zimě. | И ночью, и днем, мадам, ваше поведение вульгарно, а теперь оно запечатлено черным по белому, чтобы все могли любоваться, и когда светит солнце, и когда дует ветер, в жару и в холод |
| Vím, že má aristokratický původ a že byl vaším studentem. | Я знаю, что его предки были аристократы и что он ваш ученик. |
| "Aristokratický milionář zavražděn." | Ужас в Клиффтопе. Убийство аристократа-миллионера. |
| Ten aristokratický idiot. | Козел голубой крови! |
| Nenávidím aristokratický princip. | Мне противно, что аристократы превыше всего ставят чистоту крови. |
| Bohatý aristokratický páreček. | Аристократы, голубая кровь, тугие кошельки. |
| Na mé osmnácté narozeniny najala Wandu, jejíž seznamka nabízela aristokratický výběr, v naději, že mi najde ženicha. | А на мой восемнадцатый день рождения она наняла Ванду, брачное агентство которой обслуживало самых привилегированных, избранных представителей аристократии. В надежде найти для меня одного из них. |
| Moc aristokratický. | Слишком аристократичен! |
| Nějakýho fracka z pošahaný aristokratický rodiny! | Херня маленького сопляка из одной гре*ной аристократической семьи! |
| Aristokratický obličej s grácií a úchvatnou erotičností. | Аристократичный профиль, врождённая грация и зашкаливающая сексуальность. |
| Nemám tušení jak to zastavit, ale já-já usoudil jsem, že víš, a postavíš se za svůj aristokratický původ, by to mohlo během hodiny padnout. | Я понятия не имею, как это остановить, но думаю, если ты воспользуешься своим королевским влиянием, через час проблемы не будет. |
| Pravý, nefalšovaný, aristokratický zloduch. | Самый настоящий, чистокровный, плохой парень. |
| Byl příliš aristokratický. Revere, na druhou stranu, byl stále ve střehu. | А Ревир, наоборот, был активным деятелем. |
ARISTOKRATICKÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ARISTOKRATICKÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод ARISTOKRATICKÝ с чешского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki