KAMARÁDKA ← |
→ KAMARÁDSKY |
KAMARÁDOVI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KAMARÁDOVI фразы на чешском языке | KAMARÁDOVI фразы на русском языке |
co se stalo vašemu kamarádovi | что случилось с вашим другом |
dobrému kamarádovi | хорошего друга |
erotické sny o svém nejlepším kamarádovi | снятся голубые сны о моём лучшем друге |
imaginárním kamarádovi | воображаемого друга |
Jako kamarádovi | как другу |
Jako kamarádovi | По-дружески |
jeho kamarádovi | его другу |
kamarádovi | друга |
kamarádovi | друге |
Kamarádovi | Другу |
kamarádovi a | другу |
kamarádovi a | другу и |
kamarádovi do | другу в |
kamarádovi na | для ведьм в |
kamarádovi na | другу |
KAMARÁDOVI - больше примеров перевода
KAMARÁDOVI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KAMARÁDOVI предложения на чешском языке | KAMARÁDOVI предложения на русском языке |
Takže ty jsi sem jel takovou dálku jen abys pomohl kamarádovi? | Разве ты проделал весь этот путь сюда не для того, чтобы помочь своему другу? |
- Půjdeme asi ke kamarádovi. | - Медзетти арестовали. |
Veto, řekni doktoru Chumleymu, aby za mě řekl sbohem tomu starému kamarádovi, ano? | Вита, скажешь доктору Чамли, чтобы он попрощался за меня с моим старым другом? |
- Půjčil jsem ho kamarádovi. | - Он взял ее в Палм Спрингс. |
A tak jsem zavolal jednomu kamarádovi, Artiemu Greenovi. | Тогда я позвонил приятелю, Арти Грин. |
Dvojité přebrání kamarádovi? | Обманем приятеля? |
Bude se hodit k tvýmu kamarádovi, až se dostane z trestnice. | Она в самый раз для твоего Маджио, когда его отпустят. |
Buď zdvořilá k mýmu kamarádovi. | С педиком? Будь повежливей с моим другом! |
To jsi říkal už o tvém kamarádovi z RAF. | - Твой приятель из Королевских ВВС тоже был не из таких. |
Byl to hloupej nápad, vzít tě sebou, protože jsem chtěl pomoct kamarádovi. | Это была дурацкая идея - втянуть тебя, потому что я хотел помочь парню в беде. |
Kamarádovi se udělalo špatně. | Товарищу стало плохо. |
A nemůžu nic zjistit ani o mém kamarádovi Eprimovi. | Я ничего не смог выяснить о моем знакомом Эприме. |
To bylo kvůli kamarádovi. | Это была моего друга идея. |
Vlastně to tam patří kamarádovi. | Но это не моя квартира, коллега оставил мне свою после перехода на другое место. |
Vyřiď svému italskému kamarádovi, aby bašti víc špaget. | Скажи своему итальянскому другу, чтобы он налегал на макароны. |
KAMARÁDOVI - больше примеров перевода