MODERNÍHO перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
MODERNÍHO контекстный перевод и примеры
| MODERNÍHO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MODERNÍHO фразы на чешском языке | MODERNÍHO фразы на русском языке |
| kousek moderního | произведение современного |
| moderního | более современное |
| Moderního | Поттери |
| Moderního | современного |
| moderního | современное |
| moderního | современной |
| moderního a | современный и |
| moderního člověka | современного человека |
| moderního inženýrství | современной инженерии |
| moderního městského | современного города |
| moderního městského zločineckého prostředí | криминальной среды современного города |
| moderního otroctví | современного рабства |
| moderního světa | современного мира |
| moderního světa | современном мире |
| moderního tance | современных танцев |
MODERNÍHO - больше примеров перевода
| MODERNÍHO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MODERNÍHO предложения на чешском языке | MODERNÍHO предложения на русском языке |
| Ale shon moderního života překryl císařskou metropoli. | Но древняя Имперская столица попала в водоворот современной жизни. |
| Poslední novinka moderního vyzbrojení. | "Новейшие разработки, последнее слово современного вооружения." |
| Můj přítel, kritik muzea moderního umění... | Да, я и мой друг, критик из музея современного искусства... |
| "Osamělost moderního člověka v současném divadle." | Одиночество современного человека в театре в наши дни. |
| Dokonalost moderního muzea, až k cementovým sloupům. | Все, как из музея. Вплоть до цементных столбов. |
| Pro moderního člověka není idea nekonečna ani dokonalá ani nedokonalá. | А для современного человека идея бесконечности ни совершенна, ни несовершенна. |
| se vyrovnají niterným, osobním zkušenostem moderního člověka. | Переживания, которые он испытывает при виде спокойного молчаливого неба, сродни самым глубоким эмоциям современного человека. |
| Dále se v našem pořadu stanete svědky jedinečné události ve světě moderního umění. | Росс. Итак, чуть позже в нашей программе мы расскажем вам об уникальном событии в мире современного искусства. |
| Pablo Picasso, zakladatel moderního umění a nepochybně největší abstraktní malíř poprvé maluje v pohybu. | Пабло Пикассо, основатель современного искусства, вне сомнения, величайший из абстракционистов всех времен, — впервые пишет, находясь в движении. |
| Takže to je jen směšný kousek moderního úmění? | Ты хочешь сказать, что это просто нелепое произведение современного искусства? |
| Nic z toho vašeho moderního šrotu. | Мы сейчас в полном пролете, не так ли? - Ты не обвиняешь меня? |
| Otec Merrin věřiI, že s pomocí moderního výzkumu to bude brzy. | Отец Меррин прдполагал, Что с современным исследованием Это могло случиться скоро. |
| Dokazuje to pozorovací schopnost režiséra a je takovým svědectvím zajímavé, řekněme moderního filmového vyprávění. | Этот фильм - пример интересного современного повествования, кинорассказа. |
| A muzeum moderního umění bylo velice štědré. | Музей современного искусства был очень щедр. |
| Elektrické světlo, pánové, pozornost od Thomase Edisona, moderního Promethea. | Господа, электрический свет! Благодаря Томасу Эдисону, современному Прометею. |
MODERNÍHO - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих MODERNÍHO, с чешского языка на русский язык
Перевод MODERNÍHO с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki