ADRESÁT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ADRESÁT фразы на чешском языке | ADRESÁT фразы на русском языке |
ADRESÁT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ADRESÁT предложения на чешском языке | ADRESÁT предложения на русском языке |
"Adresát: Velitel D.L. Towers, námořnictvo, loď Sawfish. | "Кому: капитану Д.Л.Тауэрсу, командиру подлодки "Скорпион". |
Zmačkané žádosti nejsou vůbec žádosti, adresát s nimi zachází s nedůvěrou. | Мятые прошения - это вовсе не прошения, к ним относятся с недоверием те, к кому они обращены. |
Adresát je Sid Mussburger, Hudsuckerova pravá ruka. | Оно адресовано Сиду Массбургеру, правой руке Хадсакера. |
Adresát: Sawai Seidži Odosílatel: | "Для Сэйдзи Саваи. |
- Anonymní adresát. | - Анонимному получателю. |
- ADRESÁT NEŽIJE. | Я могу встретить тебя у сосновой бухты. |
Pokud vážně odjíždíš, tak kdo potom bude adresát tradičního Fezova půlnočního osahávání? | Если ты правда уедешь, Тогда, кого же по традиции Фез будет лапать в полночь? |
"dopisyyy,osobněje vezmunapoštu řekněme,píšurománnapokračování vím,vímpřesně, kde je můj adresát.. | "Письмааа, письма лично на почту ношу словно, я роман с продолженьем пишу знаю, знаю точно где мой адресат.. |
Autor je génius, ale to musí být i adresát, aby ji dešifroval. | Тот, кто его написал - гений, но получатель тоже должен им быть, чтобы его расшифровать. |
Adresát hovoru je 2 kilometry od pozice Gabriela a Riley. | Абонент, с которым он говорит, в двух километрах от местоположения Гэбриела и Райли. |
ODESÍLATEL: host; ADRESÁT: škorpion; PŘEDMĚT: mrtvá schránka | Отправитель: гость Получатель: скорпион Тема: обмен |
Vaše kancelář je podepsaná jako adresát. Naše kancelář? | Ваш офис заказал вывоз. |
- Je to promyšlený plán. Tahle se nedá vystopovat odesílatel ani adresát. | Нельзя отследить ни отправителя ни получателя. |
Plus kolagen, botox-- A asi se sami sebe ptáte, Kdo je náš šťastný adresát všech těchto velkolepých procedur? | Плюс коллаген, ботокс, и вы задаётесь вопросом, кому так повезло получить все эти чудесные процедуры? |