BAZÁLNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BAZÁLNÍ фразы на чешском языке | BAZÁLNÍ фразы на русском языке |
bazální | базальные |
bazální | базальных |
bazální ganglia | базальные ганглии |
BAZÁLNÍ - больше примеров перевода
BAZÁLNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BAZÁLNÍ предложения на чешском языке | BAZÁLNÍ предложения на русском языке |
Vaše bazální uzliny degenerují. | И в результате ваши подкорковые узлы начинают терять поляризацию. |
Podejte mi bazální svorku a připravte mi hyposprej s třemi procenty hydrokortilonu. | Дайте мне сосудосуживающее и приготовьте гипоспрей с трехпроцентным гидрокортиленом. |
Máš bazální buněčný karcinom. | У тебя базальноклеточный рак кожи. |
Distální řada, trapézová kost, trapézovitá, hlavatá a háčková, metakarpální kosti přechází do tří článků prstů, bazální, střední a koncový. | Дистальный: трапеция, трапециевидная, головчатая, крючковидная кости. Затем пястные кости, за каждой из которых по три фаланги: проксимальная, средняя и дистальная. |
Hodlám si najít podobnou podřadnou práci, kde budou má bazální ganglia zaměstnána rutinním úkolem a umožní čelnímu laloku tiše pracovat na mém problému. | Я собираюсь найти какую-нибудь черную работу, при которой мои основные нервные узлы будут блокированы повседневной деятельностью, позволяя моим лобным долям спокойно работать над проблемой на подсознательном уровне |
Vždycky tu bude speciální místečko v mé bazální ganglii. | Я хочу чтобы ты знал, что ты навсегда останешься в одной из моих базальных ганглиях. |
To jsou bazální slzy. | Это базальные слезы. |
Působí na bazální ganglia. | Она влияет на базальные ганглии. |
Všimněte si symetrických bilaterálních oblastí, T2 hyperintenzivní se subkortikální bílou hmotou, bazální ganglia, vnější tobolky, thalamus, střední mozek a Varolův most. | Вы могли заметить симметричную двустороннюю область гиперактивности Т2, включающую подкорковое белое вещество, базальные ганглии, наружные капсулы, таламус, средний мозг и варолиев мост. |
Mozek je složen ze dvou částí. Bazální ganglia, která řídí veškeré spontání instinkty, a pak prefrontální kůra, která je hodně vyvinutá a zodpovídá za naše podvědomí a veškeré úvahy. | Человеческий мозг состоит из двух частей, самая примитивная - базальные ганглии, отвечающие за первобытные импульсивные инстинкты, и префронтальная кора, она развилась позже, и отвечает за сознание и мышление. |
Když lidé vidí fotky svých milovaných, jejich bazální ganglia se zaplaví dopaminem. | Когда люди видят фото своих любимых, хвостатые ядра базальных ганглиев наполняются дофамином. |
Mozeček, mozková kůra a bazální ganglie. | Мозжечок, кора головного мозга и базальные ганглии. |
Chci vidět bazální ganglii. | Мне нужно взглянуть на базальный ганглий. |
Máš vysokou bazální teplotu, to je přece dobře. | Твоя базальная температура зашкаливает. Это очень хорошо. |
BAZÁLNÍ - больше примеров перевода