MÝLÍM перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
MÝLÍM контекстный перевод и примеры
| MÝLÍM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MÝLÍM фразы на чешском языке | MÝLÍM фразы на русском языке |
| ale pokud se mýlím | но если я не прав |
| Ale pokud se mýlím | Но если я ошибаюсь |
| Co když se mýlím | что если я ошибаюсь |
| Co když se mýlím? | что если я ошибаюсь? |
| Doufal jsem, že se mýlím | Я надеялся, что ошибался |
| Doufám, že se mýlím | Надеюсь, что ошибаюсь |
| Doufám, že se mýlím | Надеюсь, я ошибаюсь |
| Doufám, že se mýlím, ale | Надеюсь, я ошибаюсь, но |
| já se mýlím | я ошибаюсь |
| jestli se mýlím | если я не прав |
| jestli se mýlím | если я ошибаюсь |
| jestli se mýlím, ale | если ошибаюсь, но |
| jestli se mýlím, ale | если я не прав, но |
| jestli se mýlím, ale | если я ошибаюсь, но |
| Jestli se mýlím, tak | Если я не прав |
MÝLÍM - больше примеров перевода
| MÝLÍM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MÝLÍM предложения на чешском языке | MÝLÍM предложения на русском языке |
| Možná se mýlím. | Может, я и ошибаюсь. |
| Pokud se mýlím, plukovník, prosím, opravte mě. Zdá se, že je drobná podoba mezi mnou a vašim přátelům. | Если я ошибаюсь, поправьте, но мне кажется, что между мной и вашим покойным другом есть сходство. |
| Někdy se spletu, třeba se mýlím. | Я не всегда предполагаю правильно. Могу и ошибаться. |
| - Myslím, že se mýlím. | - Думаю, я ошибся. |
| Často se mýlím. | Я часто ошибаюсь. |
| Mýlím se? Nejste vy pan Harry Street, autor, kterého jsem potkala v Place Vendou? | Вы Гарри Стрит, писатель, которого я видела на Вандомской площади? |
| Opravte mě, jestli se mýlím, Marku... Abych mohl zdědit její peníze. | Марк, поправь меня, если я ошибусь, и унаследовать ее деньги. |
| Mýlím? | Не прав? |
| A to je způsob, jakým to bylo provedeno. Teď mi zkuste říct, že se mýlím. | Вот так всё и было. |
| Zdá se, že v poslední době se nějak mýlím. | Я сам не свой в последнее время. |
| Mýlím se snad? | Может, я ошибаюсь? |
| Ale třeba se mýlím. | Но, возможно, я не прав. |
| Myslela, že mýlím se, což pravda nebyla | Любого проведет легко, но лишь не венгров-земляков! |
| Protože jsem vás obvinil neprávem, dovedla jste mě k tomu, že se mýlím. | Потому, что я обвинял вас несправедливо, вы были настроены доказать мою неправоту. |
| -Málokdy se mýlím, sire. | Я редко ошибаюсь сир. |
MÝLÍM - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих MÝLÍM, с чешского языка на русский язык
Перевод MÝLÍM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki