NASTĚHOVÁNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
NASTĚHOVÁNÍ фразы на чешском языке | NASTĚHOVÁNÍ фразы на русском языке |
k nastěhování | новоселье |
nastěhování | новоселье |
nastěhování se | переехать |
nastěhování se | чтобы переехать |
nastěhování se ke | переехать ко |
nastěhování se ke | чтобы переехать ко |
nastěhování se ke mě | переехать ко мне |
nastěhování se ke mě | чтобы переехать ко мне |
NASTĚHOVÁNÍ - больше примеров перевода
NASTĚHOVÁNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
NASTĚHOVÁNÍ предложения на чешском языке | NASTĚHOVÁNÍ предложения на русском языке |
Nastěhování. | Вселение. |
Je to malý dárek k nastěhování. | На новоселье. |
Málem jsme se potkali u Luciena, když slavil nastěhování do bytu. | Мы чуть не встретились у нашего общего друга Люсьена. |
18 zpronevěr, 37 znásilnění a 1 zakázaného nastěhování. | 18 случаях мошенничества. 37 изнасилованиях. И одном нарушении правил движения. |
Nesnáším oslavy nastěhování. | Ненавижу новоселья. |
Stejně jako ty, přece nebude slavit nastěhování sama. | Как и тебя. Нельзя же праздновать новоселье в одиночку. |
Oslava nastěhování. | Вроде как праздную новоселье. |
Nastěhování se, je krok k manželství. | Переезд это шаг на пути к браку. |
Musí být velká, když to zastavuje naše nastěhování se. | Но достаточно, чтобы подумать, жить ли нам вместе. |
Nebo... Mohla bys začít přemýšlet o nastěhování se ke mě. | Или можешь начать думать о том, чтобы переехать ко мне. |
Mohla bys začít přemýšlet o nastěhování se ke mě. | Подумай о том, чтобы переехать ко мне. |
Připomíná mi to naši oslavu po nastěhování. Připomíná mi to naši oslavu po nastěhování. | Ха. |
O tobě... nastěhování se. | - Насчет твоего переезда ко мне. |
Myslel jsem, že bys mi mohla odpovědět na mou otázku a tobě... a nastěhování se. | Я подумал, может, ты ответишь мне. Насчет того, чтобы ко мне переехать. |
Jsi si jistá, že se nechová tak, jako, že jsi mu právě zalhala o tom nastěhování? | Ты уверена, что он не ведет себя так, будто ты соврала насчет переезда к нему? |
NASTĚHOVÁNÍ - больше примеров перевода