NEPŘÍJEMNOST перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
NEPŘÍJEMNOST контекстный перевод и примеры
| NEPŘÍJEMNOST контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NEPŘÍJEMNOST фразы на чешском языке | NEPŘÍJEMNOST фразы на русском языке |
| Celá tahle nepříjemnost | Все эти сложности не приносят |
| malá nepříjemnost | неудобства |
| nepříjemnost | неудобства |
| nepříjemnost | неудобство |
| nepříjemnost s | вышла размолвка с |
| nepříjemnost s Velkým | вышла размолвка с Великим |
| ta nepříjemnost | вышла размолвка |
| ta nepříjemnost | потом вышла размолвка |
| ta nepříjemnost s | вышла размолвка с |
| ta nepříjemnost s | потом вышла размолвка с |
| ta nepříjemnost s Velkým | вышла размолвка с Великим |
| ta nepříjemnost s Velkým | потом вышла размолвка с Великим |
| tahle nepříjemnost | эти сложности не приносят |
| tu nepříjemnost | неудобство |
| tu nepříjemnost | причиненные неудобства |
NEPŘÍJEMNOST - больше примеров перевода
| NEPŘÍJEMNOST контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NEPŘÍJEMNOST предложения на чешском языке | NEPŘÍJEMNOST предложения на русском языке |
| Byla tu určitá nepříjemnost mezi ním a paní Danversovou. | Случилась небольшая неприятность между ним и миссис Денверс, сэр. |
| Byla to jen nepříjemnost. | Ой, это такая морока! |
| Mohli by vám tu nepříjemnost přišít. | А то вас могут обвинить в этих неприятностях. |
| A co ta nepříjemnost ohledně té ženy s velkým bílým králíkem? | Что там насчет женщины с большим белым кроликом? |
| Taková nepříjemnost! | Что за невезение. |
| Myslím, že si říkáme o nepříjemnost, profesore. | Профессор, по-моему, мы напрашиваемся на неприятности. |
| To byla nepříjemnost protože jako dotčená strana, se nemůžu ptát... | Это начинало раздражать, поскольку я, пострадавшая сторона,.. ...не мог сам расспрашивать. |
| Vy žádná nepříjemnost. | Вы – никакой неприятность. |
| Taková nepříjemnost. | Как, должно быть, неудобно. |
| a ta nepříjemnost jak přišel Filip. | Надо было, чтобы Филипп вошел! |
| - Na kostel je moc malý. - Způsobí nějakou nepříjemnost. | - Он слишком мал и будет мешать в церкви. |
| Z toho bude nepříjemnost. | СЕЙЧАС БУДУТ БОЛЬШИЕ НЕПРИЯТНОСТИ |
| Taková nepříjemnost... | Неудобно получилось. |
| Řekl: "Ženy považuj za nezbytnou nepříjemnost života a vyhýbej se jim, jak jen to jde." | Толстой сказал: Уважайте женское общество. Как неизбежную неприятность... |
| Neuděláme-li to, vyklube se z toho, řekněme, taková malá nepříjemnost. | Если мы не выполним обещание, это доставит мне кое-какие неудобства. |
NEPŘÍJEMNOST - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих NEPŘÍJEMNOST, с чешского языка на русский язык
Перевод NEPŘÍJEMNOST с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki