OBELSTÍŠ ← |
→ OBELSTÍVAT |
OBELSTÍT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
OBELSTÍT фразы на чешском языке | OBELSTÍT фразы на русском языке |
ho obelstít | обмануть его |
jak se pokusil obelstít | как он пытался обмануть |
jak se pokusil obelstít Graffa | как он пытался обмануть Граффа |
jak se pokusil obelstít Graffa Vynda-K | как он пытался обмануть Граффа Винда-Кей |
mě obelstít | меня обмануть |
mě obelstít | обмануть меня |
nebude vědět, jak se pokusil obelstít | не узнает, как он пытался обмануть |
obelstit | обмануть |
obelstít Graffa | обмануть Граффа |
obelstít Graffa Vynda-K | обмануть Граффа Винда-Кей |
pokusil obelstít | пытался обмануть |
pokusil obelstít Graffa | пытался обмануть Граффа |
pokusil obelstít Graffa Vynda-K | пытался обмануть Граффа Винда-Кей |
se pokusil obelstít | он пытался обмануть |
se pokusil obelstít Graffa | он пытался обмануть Граффа |
OBELSTÍT - больше примеров перевода
OBELSTÍT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
OBELSTÍT предложения на чешском языке | OBELSTÍT предложения на русском языке |
Když si nebudeš dávat pozor tak tě mohou obelstít. | Если не будешь осторожной, они тебя могут обмануть. |
-Obelstít detektor? | - Исключить любой звук. - Хотите обмануть детектор шума на подлодке? |
Byl jsem přesvědčem, že se mě snažíš obelstít. | Я был убежден, что вы попытаетесь меня обмануть. |
Víme jak je obelstít! | Мы знаем как относиться к захватчикам! |
Jak jsem mohl vědět, že se ti podaří krále Priam obelstít? | Откуда я знал, что тебе удалось склонить на свою сторону короля Приама? |
To nevím. Možná nás chcete obelstít. | На самом деле не знаю, но может быть, чтобы подставить нас? |
Nevykládej, že ses nechal obelstít jedním mužem. | - Не дай ему одурачить себя из-за одного человека! |
Sakra, jsem tvým dlužníkem. Nezkoušej obelstít mí city. | Даже не пытайся использовать эту примитивную фишку. |
Nemůže nám utéct. A nikdo nikdy nebude vědět, jak se pokusil obelstít Graffa Vynda-K! | Ему не уйти, и никто никогда не узнает, как он пытался обмануть Граффа Винда-Кей. |
A nikdo nikdy nebude vědět, jak se pokusil obelstít Graffa Vynda-K! | Никто никогда не узнает, как он пытался обмануть Граффа Винда-Кей. |
Zkoušel jsi mě obelstít. | Ты хотел меня обмануть! |
Nesnaž se ho obelstít nebo polapit. | Не обманывай его и не заманивай в ловушку. |
Dijon musí obelstít past. | Дижон должен обмануть ловушку. |
Víte kolikrát už dokázal Hunt obelstít celníky a v kolika zemích? | Сколько раз он проскальзал мимо таможни и в скольких странах? |
Musíme počítat s tím, že se nám stane totéž, ale každá síť se dá obelstít. | Значит, и мы наткнемся на нее при попытке пересечь границу, но ведь можно как-то обойти сенсорные сети. |
OBELSTÍT - больше примеров перевода