POSADÍM SE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
POSADÍM SE фразы на чешском языке | POSADÍM SE фразы на русском языке |
POSADÍM SE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
POSADÍM SE предложения на чешском языке | POSADÍM SE предложения на русском языке |
- Posadím se a dojím večeři. | Сяду и доем свой ужин. Перестань. |
- Ne, posadím se tamhle. | - Нет, я сяду вон там. |
Posadím se tu a budu zticha. | Я тут тихонько посижу. |
Posadím se sem. Nehýbám se. | Я сяду здесь, в углу. |
Posadím se ke stolu. | -Я бы предпочёл столик. -Я провожу, прошу вас. |
Posadím se k počítači a porovnám to s profily masových vrahů u FBI. | Сверю с ориентировками ФБР на массовых убийц. Может, нам удастся кого-нибудь исключить. |
Když se cítím ve formě, jdu na procházku a posadím se do kavárny. | Иногда, когда я хорошо себя чувствую, я иду прогуляться и посидеть в кафе. |
Přijdu na premiéru, a posadím se do první řady. | Я буду здесь всю ночь, в первом ряду. |
Posadím se do letadla a budu v pohodě. | Моя задача - расслабиться и наслаждаться полетом. |
a posadím se vedle tebe. | Я никуда не уйду. |
Posadím se. | - Я тут посижу. |
Půjdu na tu show, posadím se do první řady a užiju si každou vteřinu. | И буду сидеть в первых рядах, и буду наслаждаться каждой минутой! |
Posadím se tu rovnou na křeslo. Kdokoli chce přijít a zpražit mě tu - má možnost. Dejte trpaslíkovi mikrofon níž. | Я сяду в кресло, и все, кто хочет подняться и высмеять меня, прошу вас. |
Posadím se k vám. | Позвольте мне служить Вам! |
Posadím se. | Я побуду здесь. |