PŘEDČASNÝ перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
PŘEDČASNÝ контекстный перевод и примеры
| PŘEDČASNÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PŘEDČASNÝ фразы на чешском языке | PŘEDČASNÝ фразы на русском языке |
| není předčasný | нет данных |
| není předčasný | у вас нет данных |
| není předčasný? | нет данных? |
| není předčasný? | у вас нет данных? |
| předčasný | поспешным |
| Předčasný | Ранний |
| předčasný dárek | ранний подарок |
| předčasný dárek | ранний подарок на день |
| předčasný dárek k | подарок на |
| předčasný důchod | выходе на пенсию |
| předčasný důchod | на пенсию |
| předčasný důchod | ранний выход на пенсию |
| Předčasný porod | преждевременные роды |
| předčasný svatební | заранее преподнести свадебный |
| Předčasný valentýnský | день всех влюблённых |
PŘEDČASNÝ - больше примеров перевода
| PŘEDČASNÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PŘEDČASNÝ предложения на чешском языке | PŘEDČASNÝ предложения на русском языке |
| Mohli jsme utkat se u Harfleuru, ale předčasný útok vyšel by vniveč. | Скажи ему, что мы могли бы прогнать его от Гарфлера, но мы сочли за благо дать вполне созреть нашей обиде и лишь тогда отомстить за неё. |
| Váš závěr je předčasný. | Bы дeлaeтe cкopoпaлитeльныe вывoды. |
| Zdá se, že ten dojem byl předčasný. | Вероятно, вы поспешили. |
| - To je předčasný. | - Это преждевременные роды. |
| Nemáme dost paliva na předčasný odlet. | У нас нет достаточно топлива для более раннего вылета. |
| Bylo to předčasný. | Cлишкoм paнo. |
| Předčasný výbuch. Rozpadne se to před detonací. Druhý problém - hmotnost. | преждевременная детонация - устройство разрушится, прежде чем взорвется, и вторая - вес. |
| Robert, Michael, předčasný výbuch. | Роберт, Майкл - пре-детонация. |
| Máme tady předčasný porod. | Ребенок выйдет вперед ножками. |
| Jest, myslím, zdroj to pouze jediný... smrť otcova a předčasný náš sňatek. | Причина, к сожалению, одна: Смерть короля и спешность нашей свадьбы. |
| Myslím, že váš nápad se sezením byl poněkud předčasný. | По-моему, ваше желание присесть было несколько преждевременным. |
| Jsi vyhořelý a proto jsi požádal o předčasný důchod. | Именно поэтому ты уходишь на пенсию. |
| Předčasný start. | Фальстарт. |
| Přesto, přílet vaší lodi je předčasný a narušením Tollanského vesmíru. | Даже если так, прибытие вашего корабля преждевременно и нарушает космическое пространство Толлана. |
| Tohle je předčasný odchod pro Raje, a Stíhačky teď budou pod velkým tlakem. | Что-то рано Радж ушёл... это явно ставит под удар Костолома. |
PŘEDČASNÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PŘEDČASNÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод PŘEDČASNÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki