PŘEKAZÍM перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
PŘEKAZÍM контекстный перевод и примеры
| PŘEKAZÍM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PŘEKAZÍM фразы на чешском языке | PŘEKAZÍM фразы на русском языке |
| Překážím | мешаю |
| vám překážím | я мешаю |
PŘEKAZÍM - больше примеров перевода
| PŘEKAZÍM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PŘEKAZÍM предложения на чешском языке | PŘEKAZÍM предложения на русском языке |
| Popudil jsem někoho nebo překážím? | Разве я кого тронул, кому навредил? Я прямо сейчас уйду и больше никогда не вернусь. |
| Překážím ti ve tvých vzpomínkách? | Я отвлекаю тебя от твоих воспоминаний? |
| Překážím, neumím se chovat, a když se to, co se naučím snažím použít, jsem špatný. | Я всем мешаю. Я не знаю правил. Когда я учусь и делаю что-то, выходит неправильно! |
| Překážím tu, omlouvám se. | Извините, проходите. У вас есть билет. |
| Jestli tu překážím, tak radši půjdu. | Я надоел вам. Я могу уйти. |
| Omlouvám se, pokud vám překážím. | Прости, если я помешала. |
| Není mi jasné, že spíš uvěříte tomuhle... a že nechcete vidět, že tu někomu překážím, když se vyptávám na mrtvolu, co se vypařila jako smrad. | Мне трудно понять, почему вам легче поверить в это, ...чем в то, что кто-то в больнице решил остановить меня! Единственного, кого интересовало, куда же исчезло это чертово тело! |
| Ovšem, jestli někomu překážím, hned odjedu. | Если, конечно это не будет тебе давить на мозоль а если это так, то я могу просто откланятся. |
| A já překážím. | И я мешаю. |
| Překážím ti v učení, nebo co? | О, и я отвлекаю тебя от учёбы? |
| Panoramiksi, promiň, že ti překážím, kdosi za tebou přišel. | Один человек хочет с тобой поговорить Кто это? Это я |
| - Počkám venku, tady překážím. | - я лучше подожду в коридоре. |
| - Promiňte. Já vám tady překážím. | - Простите... не даю вам сесть. |
| Rve mi srdce, že překazím Gisbornovy námluvy. | Мач, я опечален, что мне придется отвлечь Гизборна от его ухаживаний. |
| Překážím? | - Я помешалтебе? - Нет. |
PŘEKAZÍM - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PŘEKAZÍM, с чешского языка на русский язык
Перевод PŘEKAZÍM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki