ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО перевод и примеры
| ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Всего лишь несколько | Jen pár |
| Всего лишь несколько | Jenom pár |
| всего лишь несколько вопросов | jen pár otázek |
| всего лишь несколько дней | je jen za pár dní |
| Всего лишь несколько дней | Jen pár dní |
| всего лишь несколько дней назад | před pár dny |
| всего лишь несколько из | jsou jen některé z |
| всего лишь несколько из небольшого | jsou jen některé z |
| всего лишь несколько из небольшого количества | jsou jen některé z |
| всего лишь несколько месяцев | jen pár měsíců |
| всего лишь несколько минут | jen pár minut |
| всего лишь несколько часов | jen pár hodin |
| Всего лишь несколько часов назад | Ještě před pár hodinami |
| действует лишь несколько | funguje jen pár |
| Лишь несколько | Jen pár |
ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО - больше примеров перевода
| ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это всего лишь несколько часов, Нэнси. | Je to jen pár hodin, Nancy. |
| Убить лишь несколько пассажиров. | Moc cestujících nezabili. |
| Лишь несколько долларов. | Jenom pár dolarů. |
| В сейфе хранится лишь несколько тысяч на непредвиденные расходы. | Vedle těchto peněz je pár tisíc dolarů v sejfu pro případ nouze. |
| Я не буду отсылать вас в столь далекое прошлое, лишь несколько недель назад... | Nechci vaši paměť až tak zatěžovat. Stačí se vrátit jen o pár týdnů zpět k 20. říjnu. |
| Только что, прошло лишь несколько секунд. | Právě teď, před chvílí. |
| У него есть лишь несколько секунд, он прячет ключ, идет к двери, открывает ее, выходит, а затем закрывает . | Má jen pár vteřin, takže klíč ukrývá, utíká ven a zavírá za sebou dveře. |
| Наш отец умер всего лишь несколько дней назад. | Otec zemřel před pár dny. |
| Лишь несколько зажигательных бомб. Только они нанесли ущерб домам, пока те пустовали. | Bylo tady jenom pár žhářů, kteří nezpůsobili žádné škody, protože domy byly prázdné. |
| Уцелело лишь несколько разведочных аванпостов. | Přežily jen bytosti na vzdálených stanovištích. |
| Лишь несколько слов о смещении с курса. | Něco o vybočení z kurzu. |
| Всего лишь несколько часов назад, ты так как хотел бороться с Kротонами! | Ještě před pár hodinami jsi chtěl s Krotony bojovat! |
| Так, лишь несколько мнений о том, что будет и чего мы достигнем скрещиванием, со дня докладов ферм. | a jsme zvědaví jak se bude dál vyvíjet. |
| Лишь несколько, кого я коснyлся - теперь мои yченики | Těch pár, kterých jsem se dotknul, jsou mí následovníci. |
| {\cHFFFFFF}Всего лишь несколько ссадин. | Je to jen pár škrábnutí. |
Перевод слов, содержащих ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО, с русского языка на чешский язык
Перевод ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki