АВИАНОСЕЦ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АВИАНОСЕЦ фразы на русском языке | АВИАНОСЕЦ фразы на чешском языке |
авианосец | letadlová loď |
авианосец | letadlovou loď |
авианосец Рузвельт | U.S.S. Roosevelt |
авианосец Шэньян | letadlovou loď Shenyang |
авианосец, это | letadlovou loď, je to |
авианосец, это как | letadlovou loď, je to jako |
авианосец, это как Рождество | letadlovou loď, je to jako Vánoce |
американский авианосец | americkou letadlovou loď |
американский авианосец, это | americkou letadlovou loď, je to |
американский авианосец, это как | americkou letadlovou loď, je to jako |
ваш авианосец | vaší lodě |
взорвать целый авианосец | vyletěla do vzduchu celá letadlová loď |
Вы уничтожаете американский авианосец | Když zničíš americkou letadlovou loď |
китайский авианосец | čínskou letadlovou loď |
китайский авианосец Шэньян | čínskou letadlovou loď Shenyang |
АВИАНОСЕЦ - больше примеров перевода
АВИАНОСЕЦ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АВИАНОСЕЦ предложения на русском языке | АВИАНОСЕЦ предложения на чешском языке |
- Видела авианосец в порту? | -Viděla jsi tu lod v přístavu? |
Это авианосец. | Byl jsem na CV. To je letadlová loď. |
Авианосец - это австралийская територия. | Jsme v Austrálii. |
Догадываюсь что Сэйлонцы использовали его для дозаправки... после перелёта от той точки где находится их авианосец. | Cyloni ho možná použili k doplnění paliva... po letu z místa, kde zanechali mateřské lodě. |
Командер ,сканеры дальнего радиуса обнаружили Сэйлонский авианосец... на сетке 0-3-5... 1 -2-6 и 2-5-8. | Veliteli, dálkové skenery zachytily cylonské mateřské lodě... v sektorech 0-3-5... 1-2-6 a 2-5-8. |
Командер,Сэйлонский авианосец виден на нашем сканере дальнего радиуса... производит запуски ко всем внешним планетам. | Veliteli, cylonské mateřské lodě na dálkovém skeneru... vysílají letouny ke všem vnějším planetám. |
- Что это за авианосец? | - Jakou válečnou lodí? |
- Авианосец "Галактика". | - Bitevní hvězdou jménem Galactica. |
Доставить авианосец "Галактика"... или его голову. | Buď mi dá bitevní hvězdu Galactica... nebo svou hlavu. |
Последнее что эти люди могут хотеть найти... это авианосец сидящий на пороге их дома. | Asi se tu nikdo nezaraduje, až zjistí... že jim na střeše parkuje bitevní hvězda. |
Теперь давайте посмотрим сможем ли мы найти этот Сэйлонский авианосец. | A teďse podíváme, kde mají mateřskou loď. |
Воины запрашивают разрешение локализовать и преследовать Сэйлонский авианосец. | Válečníci žádají o povolení najít a stíhat cylonskou mateřskou loď. |
Отозвать авианосец. | Stáhněte mateřskou loď do bezpečí za Carillon. |
У нас есть все ресурсы что бы сбить один авианосец. | Máme dost lidí na to, abychom zničili jednu mateřskou loď. |
Сбежав от тирании Сэйлона... последний авианосец, Галактика... ведёт потрёпаный флот в поисках: сияющей планеты известной как ЗЕМЛЯ. | A tak prchajíc před cylonskou tyranií... poslední bitevní hvězda, Galactica... vede různorodou flotilu uprchlíků na osamělé pouti k jasné planetě jménem Země. |
АВИАНОСЕЦ - больше примеров перевода