МЕСТО РАБОТЫ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
МЕСТО РАБОТЫ перевод и примеры
| МЕСТО РАБОТЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и место работы | a povolání |
| и место работы | a práci |
| место работы | zaměstnání |
| место работы? | zaměstnání? |
| Последнее место работы | Vaše poslední zaměstnání |
| Последнее место работы? | Vaše poslední zaměstnání? |
| Предыдущее место работы | Předchozí zaměstnání |
МЕСТО РАБОТЫ - больше примеров перевода
| МЕСТО РАБОТЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Так это и есть твоё место работы? - Типо того. | - Tak tady pracuješ. |
| Я даже вижу свое прежнее место работы. | Skoro vidím, kde jsem pracovala. |
| Сэр, вы вы отдаете себе отчет в том, что это мое первое место работы? | Pane, ... uvědomujete si, že by to bylo moje první zaměstnání? |
| Я вернусь на свое первое место работы... в прачечную. | Vrátím se ke své staré práci. Pracoval jsem v prádelně... byl jsem tam 7 let. |
| Предыдущее место работы. | Předchozí zaměstnání. |
| - Последнее место работы? | - Vaše poslední zaměstnání? |
| - Меняете место работы? | - Změníte práci? |
| - Предыдущее место работы? | -Předchozí zaměstnání? |
| Первое, он остается под наблюдением Доктора Аарона Монте; второе, за ним сохраняется прежнее место работы в Балтиморском приемнике бездомных животных; и последнее, он поселится в доме Мистера и Миссис Арлан Грин, которые прошли специальную программу помощи пациентам Лечебницы Друид Хилл при вхождении в общество. | Za prvé, že zůstane i nadále v poradenské péči doktora Aarona Monteho, za druhé, že znovu začne pracovat ve spolku pro ochranu zvířat, a za třetí, že se ubytuje v domě manželů Greenových, kteří spolupracují se sanatoriem v Druid Hill a pomáhají bývalým pacientům začlenit se znovu do společnosti. |
| Знает твоё имя и место работы. | Zná tvoje jméno. Ví, kde pracuješ. |
| - Место работы? - Дембель не отгулял ещё. | - Zaměstnán? |
| Первое место работы после учительского института, и сколько же вам лет? | Toto je vaše první práce po ukončení školy, kolik vám je...? |
| Невежливо приходить на место работы вампира с одной из этих штук, ты так не считаешь? | Trochu nezdvořilé přijít do upírovy kanceláře s jednou z těch věcí, nemyslíš? |
| Это совсем не похоже на чье-то место работы. | To nevypadá jako kdyby tu někdo byl zaměstnaný. |
| Его место работы было разрушено, и все улики убраны из его дома. | Jeho pracovní místo bylo zničeno a všechny důkazy z jeho domu byly odstraněny. |
Перевод слов, содержащих МЕСТО РАБОТЫ, с русского языка на чешский язык
Перевод МЕСТО РАБОТЫ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki