МИРАЖ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
МИРАЖ перевод и примеры
| МИРАЖ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в тебе - только мираж | byla jen fata morgána |
| видел в тебе - только мираж | viděl byla jen fata morgána |
| всего лишь мираж, Гинти | je jen iluze |
| всего лишь мираж, Гинти | je jen iluze, moje |
| лишь мираж, Гинти | jen iluze, moje |
| мельком этот мираж | tuhle iluzi |
| мираж | fata morgána |
| Мираж | Mirage |
| мираж | přelud |
| Мираж | Shinkiro |
| Мираж | Spectre |
| Мираж А-Труа | Mirage á Trois |
| мираж, Гинти | iluze |
| мираж, Гинти | iluze, moje |
| Мираж-А-Труа | Mirage |
МИРАЖ - больше примеров перевода
| МИРАЖ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Словно всё это был мираж. | Jako něco, čemu jsem nikdy nevěřil. |
| Это мираж. | Je to zázrak. |
| Это не мираж. Это американская морская выучка. | Není, to americká námořní loď. |
| Кто этот мираж с опушки леса, если не Моя Самая Драгоценная в компании с артистом! | Kdo se to tam míhá na okraji lesa jestli ne moje drahá polovička s hercem! |
| Он только моя любовь, но что хорошего в мечтах? Мираж любви, но разве любовь не мираж. | Iluze je jenom nespatřená láska. |
| Я не могу представить, чтобы мираж потревожил ваши математически совершенные мозговые волны. | Vás by nevyvedl z míry ani přelud. |
| Это был мираж. | Byl to přelud. |
| - Капитан, это был мираж. | Kapitáne, byl to přelud. |
| Это мог быть мираж. | Aspoň to jsem zařídila. |
| Мираж, мечта сбывается, женщина пришла. | Sen se stal skutečností, ona přišla. |
| ѕросто насто€щий мираж. | To bude nějaká Fata Morgana! |
| Айронхайд, Мираж, Санстрайкер! | Ironhide, Mirage, Sunstreaker. |
| Это мираж. | To je fata morgána. |
| И всё, что я вижу и слышу и чувствую... не мираж ли это мира перед самим миром? | A není-li vše, co vidím, slyším a cítím jenom klam z světa z jiného světa? |
| Может, я плохо тебя понимал? Может мир это мираж и все мы полным ходом несёмся к своей могиле. Ты не виновата. | Možná jsi jenom přízrak a celej svět je jenom jedna velká lež a všichni se jenom řítí vstříc pohřebišti. |
Перевод слов, содержащих МИРАЖ, с русского языка на чешский язык
Перевод МИРАЖ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki