БЕЛГРАД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Белград | Bělehrad |
Белград | Bělehradě |
Белград | Bělehradu |
Белград, Сербия | BĚLEHRAD, SRBSKO |
в Белград | do Bělehradu |
в этот Белград | do toho Bělehradu |
Побелите Белград | Vymalujte Bělehrad |
этот Белград | toho Bělehradu |
БЕЛГРАД - больше примеров перевода
БЕЛГРАД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Поезд, отправляющийся с четырнадцатого пути, следует на пароме через пролив и далее маршрутом трансъевропейского экспресса через Прагу, Будапешт и Белград. | Vlaková souprava na čtrnáctém nástupišti bude připojena k mezistátnímu rychlíku do Záhřebu se zastávkami v Praze, Budapešti a Bělehradu. |
На Белград, на Белград, с фирмой "Крстич", с фирмой "Крстич"... Сейчас народ готовится, | Na Bělehrad, na Bělehrad, s firmou Krstič, s firmou Krstič, chystají se lidé teď. |
- Подожди... куда ты? - На Белград... | - Kampak? |
По приезде в Белград поедем к моей сестре. | V Bělehradě půjdeme k mé sestře. |
- Папа, как приедем в Белград, снова пойдём в зоопарк? | Tati, půjdeme v Bělehradě zase do zoologický? |
Я должен приехать в Белград на прослушивание к 5 часам в худшем случае. Негодяи! | Musím být v pět v Bělehradě na zkoušce. |
Мы в Белград, а вы как будто убегаете? | Do Bělehradu. A vy, utíkáte? |
Весь Белград талдычит про этот вертолет. | Celý Bělehrad mluví o té helikoptéře. |
Артистик-фильм, Белград | Artistic-Film Belgrade |
-Побелите Белград! | Vymalujte Bělehrad! |
Побелите Белград! Побелите Белград! | Vymalujte... vymalujte Bělehrad! |
-Побелите Белград! | Vymalujte Bělehrad! Vymalujte Bělehrad! |
Побелите Белград! | Vymalujte Bělehrad! |
Побелите Белград! Побелите! Побелите Белград! | Vymalujte Bělehrad! |
Жила-была одна земля, и столица ее была Белград. | Za dávných časů v zemi, jejíž hlavním městem by Bělehrad. |