А , ВО-ВТОРЫХ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
А , ВО-ВТОРЫХ контекстный перевод и примеры
| А , ВО-ВТОРЫХ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| А , ВО-ВТОРЫХ фразы на русском языке | А , ВО-ВТОРЫХ фразы на чешском языке |
| А во вторых | A za druhé |
| А во вторых | A za druhý |
| А во вторых | A zadruhé |
| а во-вторых | a za druhé |
| А во-вторых | a za druhý |
| А во-вторых | a zadruhé |
| А во-вторых | Za druhé |
| А во-вторых, если | A zadruhé, pokud |
| А во-вторых, он | A zadruhé, je |
| А во-вторых, почему | A zadruhé, proč |
| А во-вторых, я | A zadruhé jsem |
| А во-вторых... больно | a taky bolestivé |
| А во-вторых? | A za druhé? |
| А во-вторых? | A zadruhé? |
| А во-вторых? | Co je ta druhá věc? |
| А , ВО-ВТОРЫХ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| А , ВО-ВТОРЫХ предложения на русском языке | А , ВО-ВТОРЫХ предложения на чешском языке |
| А во-вторых, из-за вашего психического состояния вам вообще не стоит вступать в серьёзные отношения. | A druhý, kvůli vašim problémům s duševním zdravím, by jste neměla být ve vážném vztahu vůbec. |
| А во-вторых... какой у вас номер телефона? | A také... Dáte mi telefonní číslo? |
| Во-первых, вы , поскольку он ваш муж. А во-вторых, Сэм. | Za prvé vy, protože jste za něj byla vdaná. |
| Во-первых, за язык меня тянул ты, а, во-вторых, это не имеет значения. | Zaprvé jsi s tím začal ty. Zadruhé na tom stejně nezáleží. |
| Во-первых, это неправда а во-вторых, говорить о Фра Анджелико, что он посредник? | Ale zajímá. Ale stavět Fra Angelica mezi nás není taktní. |
| Итак, преступника нужно искать во-первых, в саду, а во-вторых, учитывая, что он бежал сломя голову, и за пределами оного. | Tedy pachatele nutno hledat v zahradě, a také díky rychlosti, jakou se pohyboval, i mimo zahradu. |
| А во-вторых? | Nebo? |
| Во-первых, я буду спать. А во-вторых, не хочу, чтобы он получил удовлетворение, слыша, как я плачу. | Za druhé, protože nechci, aby mě slyšel plakat. |
| А, во-вторых, должен сказать, что я рад. | A taky, musím říct, že... |
| А во-вторых, несколько женщин и детей с пиньятой, наполненной динамитом, подойдут поближе к тем воротам. | Za druhé, pár žen a dětí, co ponesou pinaty naplněné dynamitem se mohou dostat dost blízko k bráně. |
| А во-вторых, извиниться за неудобства. | A také se omluvit za jakékoliv nepohodlí. |
| А во-вторых, мне сто тринадцать лет. | Za druhé... Je mi 113 let. |
| Во-первых, он дешевле, а во-вторых, на нем большими веселыми буквами написано: | 'Jednak je o něco levnější, a především má na obálce velký vlídný nápis: |
| А во-вторых, ты ничего поумнее не мог придумать? | A zadruhé, lépe by ses vyjádřit neuměl? |
| - Хорошо. А во-вторых, я хотел спросить... | - Pak by mě zajímalo... |
Перевод слов, содержащих А , ВО-ВТОРЫХ, с русского языка на чешский язык
Перевод А , ВО-ВТОРЫХ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki