БЛАГОПРИЯТНАЯ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
БЛАГОПРИЯТНАЯ перевод и примеры
| БЛАГОПРИЯТНАЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| БЛАГОПРИЯТНАЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как ты сказала, Акустика была благоприятная. | Jak jsi řekla, akustika byla uspokojivá. |
| Это была самая благоприятная возможность со времён Генри Форда! | Zase jedna bublina splaskla. Největší příležitost od Henryho Forda, a všem je to fuk. |
| Ну и сегодня благоприятная дата. Так что все пройдет хорошо. | Dnešek je příznivý, a dokonale bezpečný. |
| Возникла благоприятная возможность. | Objevila se příležitost. |
| "Благоприятная и безопасная община" | LAKEWOODSKÉ KOPCE "DOBRÁ, BEZPEČNÁ ČTVRŤ" |
| Это жуткий обман выглядящий как благоприятная возможность избавиться от богатого, старого мужа и завести себе игрушку - молодого парня. | Tahle zvrhlá kočka využije příležitosti, zbavit se svého bohatého, staršího manžela a pak si pořídí chlapečka na hraní. |
| И сейчас благоприятная возможность для тебя помочь нам поймать его убийц. | A tady máte příležitost pomoci nám chytit jeho vrahy. |
| И да, мисс Кларк, Я пришел в сознание и понял что ваше затруднительное положение для меня - благоприятная возможность. | A ano, slečno Clarkeová, přišel jsem k rozumu a uvědomil si, že je vaše nesnáz mojí příležitostí. |
| Даже не знаю. кого заботит Благоприятная атмосфера в коллективе. | Nevim, možná jsem tu jediná, komu záleží na efektivním a podporujícím pracovním prostředí. |
| Это благоприятная среда для бактерий. | To je živná půda pro bakterie. |
| - Когда у меня будет время и благоприятная погода. | Až budu mít čas a bude dobré počasí. |
| Вот он дух "Смерть как благоприятная возможность", который мы все любим. | Miluju její přesvědčení, že "smrt je příležitost". |
| У меня есть благоприятная возможность отменить американское эмбарго, но мне нужна ваша помощь. | Mám možnost zrušit americké embargo, ale potřebuju vaši pomoc. |
| Я думаю, я смогу поговорить с одним другом, он специалист по соц. опросам, посмотрим, благоприятная ли будет статистика по сделке Бакли. | Můžu si promluvit s nějakými známými, nakolik si Buckleyho cení. |
| В мои обязанности входит обучение Грэйси, а чтобы её учить, мне нужна благоприятная среда. | Mám na starosti Gracieiny výuku a abych ji mohla učit, potřebuji klidné prostředí. |
Перевод слов, содержащих БЛАГОПРИЯТНАЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод БЛАГОПРИЯТНАЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki