ОДНАКО ЕСТЬ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОДНАКО ЕСТЬ контекстный перевод и примеры
| ОДНАКО ЕСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОДНАКО ЕСТЬ фразы на русском языке | ОДНАКО ЕСТЬ фразы на чешском языке |
| ОДНАКО ЕСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОДНАКО ЕСТЬ предложения на русском языке | ОДНАКО ЕСТЬ предложения на чешском языке |
| Однако есть доказательство того, что он шантажировал вас. | Je zde ale důkaz, že vás vydíral. |
| Однако, есть одна вещь... | Ale jedna věc... |
| Однако есть приоритеты. | - Ale město má jiné priority. |
| Однако есть одна небольшая техническая проблема. | Nicméně zůstává jeden technický problém. |
| Однако есть и другой способ достичь Кариллона. | Je tu však další cesta ke Carillonu. |
| Однако есть вероятность того, что повреждение не будет напоправимым. | Ale je tu šance, že ty škody nebudou neopravitelné. |
| однако есть указания на то что недавно произошел обстрел из плазменных орудий этих звездных систем. | Ale vypadá to, že v těch systémech byly nedávno použity plasmové zbraně. |
| Однако, есть одна проблема. | - Myslím, že je tu jeden problém. |
| Однако, есть возможность, что у Фрейна был рецидив... что он один ответственен за его действия на рынке. | Přesto, je možné, že u něj došlo k recidivě, že za incident na tržišti zodpovědný jen on sám. |
| Однако, есть некоторые оговорки - рекомендации, которых вы должны придерживаться. | Nicméně, je zde několik nařízení...pravidel, kterými se musíte řídit. |
| Мы продолжаем исследования. Однако, есть столько несчастных, не обладающих возможностью получить то, что имеете от операции вы. | Budeme pokračovat ve výzkumu, ale je mnoho jiných lidí, jejichž vzhledu operace nepomohla tak, jako vám. |
| Однако есть исключения. | Ale vyjímky neexistují. |
| Однако есть человек, которого месяц назад исключили из Вулкана. | Nicméně, jeden z jejich členů z Volcana asi tak měsíc zpátky vystoupil. |
| Однако есть все признаки того, что вы сделали огромные шаги к тому, чтобы освободиться от вашего прошлого. | Ale, jsou tu náznaky toho, že jste udělala velký pokrok abyste se odpoutala od své minulosti. |
| Однако, есть и плюсы: я первый раз за 24 часа нормально поел, так что рассматривая ситуацию в целом, я бы сказал, у нас все просто прекрасно. | Na druhou stranu, mám první normální jídlo za 24 hodin, a když to všechno zvážím, řekl bych, že je všechno fajn. |
Перевод слов, содержащих ОДНАКО ЕСТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОДНАКО ЕСТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki