ОН ИЗБРАЛ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОН ИЗБРАЛ контекстный перевод и примеры
| ОН ИЗБРАЛ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОН ИЗБРАЛ фразы на русском языке | ОН ИЗБРАЛ фразы на чешском языке |
| И он избрал меня | A tenkrát si mě to vybralo |
| Он избрал | Vybral si |
| он избрал меня | tenkrát si mě to vybralo |
ОН ИЗБРАЛ - больше примеров перевода
| ОН ИЗБРАЛ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОН ИЗБРАЛ предложения на русском языке | ОН ИЗБРАЛ предложения на чешском языке |
| Почему он избрал жертвами замужних женщин, которые хотели забеременеть? | Jeho oběti byly čtyři ženy, které chtěly otěhotnět. |
| Он избрал такого хорошего человека. | Vybral si opravdu dobrého muže. |
| И он избрал меня. | A tenkrát si mě to vybralo. |
| что он избрал вас на эту роль. | Tak či tak, nenávídím Kiru za to, že si Takadu vybral jako svou mluvčí. |
| И, кто знает, почему Бог избрал тебя, но он избрал! | Kdo ví, proč Bůh zvolil tebe, ale udělal tak! |
| Он...он избрал этот путь с самого детства. | Je takový už od malička. |
| Кого-нибудь действительно удивило, что он избрал легкий путь? | Překvapuje vůbec někoho, že si vybrat cestu zbabělce? |
| - Возможно, он избрал неверную стратегию. | - Třeba nezvolil správnou strategii. |
| этот мужчина умеет говорить заставляя чувствовать тебя лучше я ничего подобного не испытывала раньше и вскоре он избрал меня быть одним из счастливчиков кто приедет сюда и станет частью этого. | To, jak se vyjadřuje a dokáže, aby jste se cítili lépe. Nikdy jsem nic takového nepocítila. A zanedlouho mě vybral jako jednoho ze šťastlivců, co sem přišli a byli tady toho součástí. |
| И поэтому Он избрал тебя. | Že proto si tě vybral. |
| Он избрал меня, зная, что я доведу дело до конца. | Vybral si mě, protože věděl, že dokončím úkol. |
| Он избрал меня своим преемником. | Jmenoval mé nástupcem. |
| Он избрал вас, и наделил венцом. | Činí to z tebe unikát s jakousi svatozáří. |
| Он избрал несколько иную тактику, чем просить тебя о разводе. | Víš, s tou pákou, co ti dala ta střelba, - tě nemůže požádat o rozvod. |
| Он избрал вас, на роль свидетеля его славы. | Vybral si vás, abyste vypovídal o jeho majestátnosti. |
ОН ИЗБРАЛ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОН ИЗБРАЛ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОН ИЗБРАЛ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki