ОСИНОЕ ГНЕЗДО перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОСИНОЕ ГНЕЗДО перевод и примеры
| ОСИНОЕ ГНЕЗДО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в осиное гнездо | do sršního hnízda |
| в осиное гнездо | do vosího hnízda |
| гениталии в осиное гнездо | do vosího hnízda |
| осиное гнездо | sršního hnízda |
| осиное гнездо | vosí hnízdo |
| осиное гнездо | vosího hnízda |
| осиное гнездо? | sršního hnízda? |
| пенис в осиное гнездо | penis do sršního hnízda |
| разворошил осиное гнездо | do vosího hnízda |
| разворошить это осиное гнездо | šťourat do vosího hnízda |
ОСИНОЕ ГНЕЗДО - больше примеров перевода
| ОСИНОЕ ГНЕЗДО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он почти наступил в осиное гнездо. | Prakticky šlápl svou nohou přímo do sršního hnízda. |
| Моя сестра влезла в осиное гнездо, и мы смазали ее маслом, сэр. | Moje sestra šlápla do sršního hnízda a my jsme jí to potřeli máslem, pane. |
| Если растревожить осиное гнездо, это никому не принесет добра, и это означает убийства. | Šťourání do vosího hnízda nepřinese nikomu nic dobrýho, přinese to jen další zabíjení. |
| Хью, не надо ворошить осиное гнездо! | - Hugh, Hugh. |
| - Я скорее засуну свои гениталии в осиное гнездо. | - To s ním raději píchnu do vosího hnízda. |
| - Ты же хочешь засунуть гениталии в осиное гнездо. | - Chceš ho strkat do vosího hnízda. |
| Дело в том, что совать гениталии в осиное гнездо - в высшей степени идиотская вещь, но более предпочтительная, чем кувыркаться в одном спальном мешке с тобой! | Snažil jsem se říct, že píchnutí genitáliemi do vosího hnízda je nesmírně nepřijemné, nicméně i tak bych ho upřednostnil před slizkou spacákovou seancí s tebou! |
| Я хотела сжечь осиное гнездо, и меня ужалила оса. | Chtěla jsem spálit vosí hnízda, ale dostala jsem žihadlo. |
| Ты когда-нибудь сбивал осиное гнездо? Тогда осы вылетают и пытаются ужалить тебя. | Už jsi někdy strčil do včelího úlu... a všechny včely vyletěly a snažili se tě píchnout? |
| Однажды он подарил мне осиное гнездо. | Jednou mi dal jako dárek vosí hnízdo. |
| Он проскакал семь миль, чтобы привезти ей осиное гнездо в подарок, а это что-то значит. | Nuže, cestoval sedm mil proto, aby jí přivezl vosí hnízdo a to se nedělá bez důvodu. |
| Мы разворошили осиное гнездо. | Šlápli jsme do sršního hnízda. |
| Осиное гнездо. | VOSÍ HNÍZDO |
| Слушай, мы тут разворошили осиное гнездо. | Hele, rozvířili jsme až moc prachu. Mohla by následovat odplata. |
| Если разворошить осиное гнездо... неизвестно наперед, кого ужалят. | Když píchneš do vosího hnízda, nikdy nevíš, kdo dostane žihadlo. |
Перевод слов, содержащих ОСИНОЕ ГНЕЗДО, с русского языка на чешский язык
Перевод ОСИНОЕ ГНЕЗДО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki