ОСОБЬ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОСОБЬ контекстный перевод и примеры
| ОСОБЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОСОБЬ фразы на русском языке | ОСОБЬ фразы на чешском языке |
| межвидовую особь | mezidruhové stvoření |
| особь | exemplář |
| Особь | Species |
| Особь | Speciese |
ОСОБЬ - больше примеров перевода
| ОСОБЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОСОБЬ предложения на русском языке | ОСОБЬ предложения на чешском языке |
| Здесь была редкая особь, "флабелина окулина". | Byla tam Flabellina Oculina. |
| Это только личинки, а не зрелая особь. | Tihle červi jsou vlastně larvy. Neúplní jedinci. |
| Женская особь сбежала! | Lidská žena uprchla! |
| Однако главное для рыбака не чистое любопытство, а возможность поймать особь или убить. | Jenže rybáři se zajímají o ryby, jen když je chtějí ulovit nebo zabít. |
| –аньше, как особь мужского пола... | Cože? |
| –аньше, как особь, сто€ща€ на более низкой ступени... развити€, € могла быть опасной. я тоже чувствую себ€ очень хорошо и хочу поблагодарить... | TV: "I já se cítím báječně a ráda bych poděkovala operačnímu týmu, jež se podílel na operaci a že mohu být prospěšná naší společnosti." |
| - На протяжении 100лет энтомологи... -искали мужскую особь для этой... -и женскую для этого... | Přes 100 let entomologové ... hledali mužského jedince podle jednoho ... a samičího podle druhého. |
| Но мне нужна еще одна особь. | Ale teď potřebuji další exemplář. |
| Я сохранил тебя, как последнюю особь вымирающей расы неандертальцев с Земле. | Vzal jsem tě jako poslední žijící exemplář zaniklého neandrtálského rodu ze Země. |
| Особь/е сведения. | Speciální data. |
| Слушайте внимательно. У меня здесь по крайней мере одна взрослая особь вида Иуда. | Máme tady minimálně jednu podobu dospělého jedince... z druhu Jidáš v těchto prostorách. |
| Не знаю. - Особь вида Иуда? | Říkáte druh Jidáš? |
| Редкая особь, которая забрела в Манхеттенский лес. | S tím plachým a vzácným typem muže, který touží po manželství. |
| Нужен мужик. Хоть на 10 минут. Судя по моему опыту, ...мужская особь не бывает мужчиной и 10-ти минут за всю жизны. | - Jsem zmáčený a ona protivná! |
| Держите особь. | Připevněte vzorek. |
ОСОБЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОСОБЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОСОБЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki