ОТДОХНУЛИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТДОХНУЛИ фразы на русском языке | ОТДОХНУЛИ фразы на чешском языке |
ОТДОХНУЛИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТДОХНУЛИ предложения на русском языке | ОТДОХНУЛИ предложения на чешском языке |
Мы прекрасно отдохнули. | Měli jsme se báječně. |
Вы хорошо отдохнули? | Odpočinul jste si? |
Мы хотели, чтобы вы отдохнули. | Chtěli jsme, abyste si odpočinuli. |
Я хочу, чтобы вы лучше отдохнули. | Musíte si všichni odpočinout. |
Отдохнули бы. | Odpočiňte si. |
Хорошо отдохнули, капитан? Да, мистер Спок. | - Užili jste si odpočinku, pánové? |
Но вы отдохнули? | Ale cítíte se zdráv? |
Мы прекрасно отдохнули. | Měli jsme se skvěle. - Děkuju. |
А теперь я хочу, чтобы Вы отдохнули, советник. Врачебное предписание. | Chci abyste si odpočinula, poradkyně. |
Мы хорошо отдохнули. | Musíme jít dál. |
А я думал, доктор сказал вам, чтобы вы отдохнули. | Neříkal vám doktor, aby jste si odpočinul? |
Мы отлично отдохнули. | Přišli jsme, měli jsme super párty. |
Видать, неплохо отдохнули. | Jste utahaný. Pořádně jste si užili. |
Хорошо отдохнули. | Sakra, že jsme si dobře odpočinuli. |
Я хочу, чтобы вы оба отдохнули и были готовы к отправке. | Oba si odpočinete a vyrazíme. To je rozkaz! |