ОТЗЫВЧИВЫЙ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОТЗЫВЧИВОСТЬ ← |
→ ОТЗЫВЫ |
ОТЗЫВЧИВЫЙ контекстный перевод и примеры
| ОТЗЫВЧИВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОТЗЫВЧИВЫЙ фразы на русском языке | ОТЗЫВЧИВЫЙ фразы на чешском языке |
| отзывчивый | citlivý |
| Отзывчивый | Soucitný |
ОТЗЫВЧИВЫЙ - больше примеров перевода
| ОТЗЫВЧИВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОТЗЫВЧИВЫЙ предложения на русском языке | ОТЗЫВЧИВЫЙ предложения на чешском языке |
| Вы очень редкий человек: чувствительный, отзывчивый. | citlivá a velkorysá. |
| Простите, что разочарую вас, но я знал Мелиша много лет. И это очень чуткий и отзывчивый человек. | Obávám se, že vás zklamu, ale znám Fieldinga už roky, a je to vøelý skvìlý èlovìk. |
| Это - чудесный добрый отзывчивый человек. | Je to laskavý a spravedlivý muž. |
| И ещё кое-что за то, что ты такой отзывчивый. | A tady je něco navíc, žes mi vždycky pomohl. |
| Тихий, очень умный, отзывчивый. | Tichý, velmi chytrý. Soucitný. |
| На редкость отзывчивый. | Nezvykle soucitný. |
| Он отзывчивый. Я дам ее вам послушать, когда получу. | Potom vám je půjčím... |
| Вам важен отзывчивый человек, который при этом нет-нет да и зажмет в углу. | Chceš někoho, kdo je citlivej, ale dost praktickej, aby spravil záchod. |
| Ты добрый отзывчивый человек. | Máš dobré srdce. |
| Вы всегда такой отзывчивый! | Vždycky jsi připraven pomoci. |
| Милый и заботливый. И отзывчивый. | Sladký a pozorný a citlivý. |
| Я не только отзывчивый. | Nejsem tak citlivý. |
| - Но, Гомер такой отзывчивый. | Ale Homer je tak obětavý! |
| Такой отзывчивый человек не мог вынашивать такой отвратительный план. | Žádný tak citlivý muž by jistě nevymyslel tak ohavný plán. |
| Я знаю, что не выгляжу, как добрый и отзывчивый человек, но это мое самое доброе и отзывчивое выражение лица. | Vím, že nevypadám jako vřelý a chápající tvor, ale tohle je můj vřelý a chápající obličej. |
ОТЗЫВЧИВЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОТЗЫВЧИВЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОТЗЫВЧИВЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki