ОТКАЖУСЬ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОТКАЖУСЬ контекстный перевод и примеры
| ОТКАЖУСЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОТКАЖУСЬ фразы на русском языке | ОТКАЖУСЬ фразы на чешском языке |
| А если откажусь | A když odmítnu |
| А если откажусь? | A když odmítnu? |
| А если я откажусь | A když odmítnu |
| А если я откажусь? | A když odmítnu? |
| А что если я откажусь | A co když odmítnu |
| А что если я откажусь? | A co když odmítnu? |
| А что, если я откажусь | A co když odmítnu |
| А что, если я откажусь? | A co když odmítnu? |
| будет, если я откажусь | se stane, když odmítnu |
| будет, если я откажусь? | se stane, když odmítnu? |
| Думаю, я откажусь | Myslím, že odmítnu |
| думаю, я откажусь | Myslím, že si to nechám ujít |
| если откажусь | když odmítnu |
| если откажусь? | když odmítnu? |
| если я не откажусь | pokud neodstoupím |
ОТКАЖУСЬ - больше примеров перевода
| ОТКАЖУСЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОТКАЖУСЬ предложения на русском языке | ОТКАЖУСЬ предложения на чешском языке |
| — Пожалуй, не откажусь. | - Děkuji moc. |
| ...если я откажусь от борьбы,.. ...прекращу эту компанию,.. ...если закрою глаза,.. | 1 00 000 doIarů na vybudování a vybavení rekreačního centra, pokud přestanu s daIšími útoky, pokud sabotuji tuto kampaň, pokud zavřu oči, zacpu si uši a budu držet jazyk za zuby. |
| Да, не откажусь от чашечки кофе. | - S dovolením bych si dal. |
| Это он меня заставил.Он сказал,что убьет меня,если я откажусь. | Donutil mě ho zabít. Řekl, že jinak zabije mě. |
| - И я не откажусь. | - Rád si připiju! |
| Пожалуй, я откажусь, Киз. | - Já ji nechci, Keyesi. |
| Если в ней лежат 28 штук, я откажусь от своих слов. | Jestli je tam 28 táců, všechno odvolám. |
| - Не откажусь. | - Myslím, že bych to neměla dělat. |
| Теперь я уж не откажусь от сна, каким бы большим животное ни было! | A už se nevzdám spánku, bez ohledu na to, jak velké zvíře kdo je. |
| Если я откажусь от боя, Айвенго признают победителем, и вы оба будете жить, а я впаду в немилость, стану падшим рыцарем без имени и чести. | Ale jestliže odstoupím, lvanhoe vyhraje kontumačně, a oba budete žít zatím co já upadnu do nemilosti a budu ponížený rytíř beze slávy a cti. |
| - Не откажусь. | - To bychom mohli. |
| А если я откажусь, что это будет значить для вас? | Pokud odmítnu, co uděláte ? |
| - Думаю, что откажусь от ужина, ребята. | - S tou večeří to asi nepůjde, hoši. |
| Предложи, и я откажусь. | - Ale pokud byste mi to nabídl, odmítl bych to. |
| Не откажусь. | - Trochu bych potřebovala. |
ОТКАЖУСЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОТКАЖУСЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОТКАЖУСЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki