ОТНОСИТЕЛЬНО ЭТОГО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТНОСИТЕЛЬНО ЭТОГО фразы на русском языке | ОТНОСИТЕЛЬНО ЭТОГО фразы на чешском языке |
ОТНОСИТЕЛЬНО ЭТОГО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТНОСИТЕЛЬНО ЭТОГО предложения на русском языке | ОТНОСИТЕЛЬНО ЭТОГО предложения на чешском языке |
Относительно этого? | Tak nám podejte zprávu. |
Относительно этого можете спать спокойно, без моей подписи ни одно соглашение недействительно. | No to klidně může, bez mého podpisu je každá smlouva neplatná. |
Что относительно этого, Латура? | Co vy na to Laturo ? Je to pravda ? |
И у неё есть доказательства относительно этого счёта. | A má důkazy o tom účtu z kampaně. |
Теперь, если я мог бы только получить женское мнение относительно этого, Тогда мы сможем как-то урегулировать, что необходимо. | Kdybych to mohl s tebou projít, abys mi řekla svůj ženský názor, tak bych mohl udělat změny, které to podle tebe potřebuje. |
Неужели я не прав относительно этого? | Mýlil jsem se v tom? |
Может, мы обменяемся информацией относительно этого парня? | Měli bychom si říct... ... spíšporovnat, co o tom člověku víme? |
Коммандер, я должен сказать вам: у меня есть сомнения относительно этого союза. | 00:06:07,400 -- 00:06:09,664 Komandére, musím vám říct, že mám pochybnosti o tomto spojenectví. |
Что относительно этого курса? | Co tenhle směr? |
Департамент здравоохранения собирается пересмотреть законы относительно этого препарата... | Ministerstvo zdravotnictví přehodnotí regulace pro tento lék. |
- У нас есть небольшая сложность относительно этого. | Máme v té oblasti ještě trošku problém. |
- Что относительно этого? | - Co s ním má být? |
Что относительно этого Агента Баррета? | A co ten agent Barrett? |
Сильно сомневаюсь относительно этого. | -O tom teda pochybuju. |
Что относительно этого? | Co je s ní? |