ОТРАБОТАЕТ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОТРАБОТАЕТ контекстный перевод и примеры
| ОТРАБОТАЕТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОТРАБОТАЕТ фразы на русском языке | ОТРАБОТАЕТ фразы на чешском языке |
| отработает | odpracovat |
| Пусть отработает | musí zasloužit |
| Пусть отработает свою | si musí zasloužit |
| Пусть отработает свою хавку | Večeři si musí zasloužit |
ОТРАБОТАЕТ - больше примеров перевода
| ОТРАБОТАЕТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОТРАБОТАЕТ предложения на русском языке | ОТРАБОТАЕТ предложения на чешском языке |
| Пусть отработает апперкот левой. | Řekni mu, ať si vylepšuje uppercut levačkou. |
| - Она своё отработает. | -Určitě by si dala říct. |
| Если мистер Бикс отработает свою плату, мы смело можем отпраздновать Новый Год с размахом. | Jestli pan Beeks udělá to, za co dostal zaplaceno, měli bychom oslavovat velmi sťastný Nový rok. |
| Если ничего не случится, он отработает прямой удар по воротам. | Jestli ho pustěj k míči, může se dostat i přes tisíc yardů! |
| Единственный клингон, которого я боюсь – это моя жена, после того, как она отработает двойную смену. | Jediný Klingon, kterého se bojím je moje žena po dvojité směně. |
| Если хочет покопаться в моем шкафу, пусть сначала отработает. | Pokud chce používat můj šatník, musí si to odpracovat. |
| Да, группа отработает позже. | Já vím, ale.. .. skupina to pak vrátí. |
| Он все отработает, каждую копеечку. | Zaplatí to zpět, každý halíř. |
| Хорошо ли он отработает? | Budu dobře učinkovat? |
| Он потом отработает, да, малыш? | On mi to vynahradí. Že jo, chlapče? |
| Кстати, может, Чхэ Рин сама отработает в этом эпизоде? | Mimochodem, proč to vlastně teď nezahraješ Ty? |
| Он прочитает наш жесткий диск и все сполна отработает. | Necháme ho pracovat na tom hard-disku. |
| Он поклялся мне, что он первоклассный, способный здоровый моряк, и он отработает дорогу, только дайте ему шанс. | Přísahal mi, že je prvotřídní, zdatný námořník, schopný si cestu odpracovat, dáte-li mu šanci. |
| Пусть отработает свою хавку. | - Večeři si musí zasloužit. |
| Пусть отработает свою хавку. - Нахлебник-паразит. | - Večeři si musí zasloužit. |
ОТРАБОТАЕТ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОТРАБОТАЕТ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОТРАБОТАЕТ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki