ОТЧЁТЛИВОГО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТЧЁТЛИВОГО фразы на русском языке | ОТЧЁТЛИВОГО фразы на чешском языке |
ОТЧЁТЛИВОГО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТЧЁТЛИВОГО предложения на русском языке | ОТЧЁТЛИВОГО предложения на чешском языке |
Трудно оторваться от этих рапортов без отчетливого впечатления, что происходит намного большее между Полковником Ониллом и майором Картер чем простая дружба и уважение. | Je obtížné nenabýt po přečtení těchto hlášení dojmu, že je mezi plukovníkem O'Neillem majorem Carterovou něco víc, než jen přátelství a respekt. |
Я знаю, у парней были чулки на лицах, но... если ты помнишь хоть какие-нибудь черты, думаю, что мы могли бы достичь довольно отчетливого сходства. | Vím, že ti chlapi měli na sobě masky z punčoch, ale ... Pokud si můžeš vzpomenout na jakékoliv charakteristické rysy, myslím, že bychom mohly dát dohromady docela odpovídající podobu. |