ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ контекстный перевод и примеры
| ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ фразы на русском языке | ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ фразы на чешском языке |
| Кое-кто очень близкий к тебе | Někdo, kdo je ti mnohem bližší |
| кто-то очень близкий мне | někdo mně blízký |
| мой очень близкий | můj blízký |
| мой очень близкий друг | můj blízký přítel |
| очень близкий | blízký |
| очень близкий | velmi blízký |
| очень близкий друг | blízký přítel |
| очень близкий друг | velmi blízký přítel |
| очень близкий к тебе | kdo je ti mnohem bližší |
| очень близкий мне | mně blízký |
ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ - больше примеров перевода
| ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ предложения на русском языке | ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ предложения на чешском языке |
| Слушай, Керн. У меня есть друг, очень близкий друг. Мне бы было неприятно, если бы с ним произошло что-нибудь. | Kerne, mám přítele, mrzelo by mě, kdyby měl nehodu. |
| Он вбил себе в голову, что из-за тебя умер один очень близкий ему человек. | Usmyslel si, že jste zodpovědný za smrt jeho blízké a milované osoby. |
| Очень близкий. | Velmi. |
| Очень близкий. Ta! | Moc blízko. |
| Бенджамин, ты же знаешь, что ты всё еще мой очень близкий друг. | Benjamine, víš přeci, že jsi pořád můj blízký přítel. |
| Очень близкий родственник умер в психушке. | Zemřel velmi blízký příbuzný. |
| Я очень близкий друг семьи, чёрт возьми. | Jsem blízká přítelkyně rodiny, zatraceně. |
| Да, очень близкий друг. | Ano, je to velmi blízký přítel. |
| Уолли, мистер Браун, - очень близкий друг моей тёти. | Wally, pan Brown je blízký přítel mé tety. |
| Кто-то очень близкий тебе умрет. | Někdo vám blízký brzy zemře. |
| Что кто-то очень близкий мне скоро умрет. | Že někdo mně blízký brzy zemře. |
| Она сказал, что кто-то очень близкий мне может... | Řekla, že někdo mně blízký... |
| Очень близкий. | Moc blízkej. |
| И для тебя это очень важно, потому что её убил очень близкий. | Je to pro tebe moc důležitý, protože ten, kdo ji zabil, je fakt blízko! |
| Тот мальчик на ВДНХ, наверное, очень близкий тебе человек? | Ten chlapec z VDNCH, je ti hodně blízký? |
ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОЧЕНЬ БЛИЗКИЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki