ОЧЕНЬ ТРУДНЫЕ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОЧЕНЬ ТРУДНЫЕ контекстный перевод и примеры
| ОЧЕНЬ ТРУДНЫЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОЧЕНЬ ТРУДНЫЕ фразы на русском языке | ОЧЕНЬ ТРУДНЫЕ фразы на чешском языке |
| очень трудные роды | těžký porod |
| ОЧЕНЬ ТРУДНЫЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОЧЕНЬ ТРУДНЫЕ предложения на русском языке | ОЧЕНЬ ТРУДНЫЕ предложения на чешском языке |
| Да, но мы попадали и в очень трудные ситуации и даже это не останавило нас. Ваш замечательный корабль. | Ano, ale zažili jsme i pár těžkých chvil, avšak nic nás nezastavilo. |
| У вас очень трудные дни. | Byla to výjimečná žena. |
| У неё были очень трудные роды. | Měla za sebou těžké chvíle. |
| У нее были очень трудные роды | Měla moc těžký porod. |
| Выдались очень трудные выходные. | Měla jsem dost tvrdý víkend. |
| Просто у нее были очень трудные времена. Всю жизнь ее переводили из одной приемной семьи в другую, в приюты для детей. | Šla z jedné pěstounské péče do do druhé po celý její život. |
| У него сейчас очень трудные времена. | Není mu teď nejlépe. |
| Я была истощена. Это были очень трудные роды. | Byla jsem vyčerpaná, byl to těžký porod. |
| что были очень трудные дни... | Její manžel popisuje některé velice špatné dny... |
| Они очень, очень трудные и я беспокоюсь, что он не сможет их разгадать. | Jsou opravdu, opravdu těžká a mám strach, že je nebude schopen vyřešit. |
| Последние часы были очень трудные. | Posledních pár hodin bylo náročných. |
| Мы пытались справиться с этим, но у неё очень трудные времена сейчас. | Snažili jsme se to zvládnout, ale prochází si vážně těžkým obdobím a... |
| Это вдохновляет вас? Это помогло мне пережить очень трудные времена и позволило стать независимой. | Pomohlo mi to překonat pár těžkých období a získat nezávislost. |
| Я потеряла брата и у меня были очень трудные времена. | Zrovna jsem přišla o bratra a procházela jsem si těžkým obdobím. |
| Я понимаю, что она проходит через очень трудные времена сейчас. | Vím, že teď musí prožívat dost těžký chvíle. |
Перевод слов, содержащих ОЧЕНЬ ТРУДНЫЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОЧЕНЬ ТРУДНЫЕ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki