ОЧЕНЬ ЧЕТКО перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОЧЕНЬ ЧЕТКО контекстный перевод и примеры
| ОЧЕНЬ ЧЕТКО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОЧЕНЬ ЧЕТКО фразы на русском языке | ОЧЕНЬ ЧЕТКО фразы на чешском языке |
| очень чётко | naprosto jasně |
| Очень четко | Velmi čistě |
ОЧЕНЬ ЧЕТКО - больше примеров перевода
| ОЧЕНЬ ЧЕТКО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОЧЕНЬ ЧЕТКО предложения на русском языке | ОЧЕНЬ ЧЕТКО предложения на чешском языке |
| Да, но не очень четко. | Ano, ale ne čistě. |
| Прикольно, очень четко. | Je to legrace, moc bezva. |
| Иногда еле слышно но он очень четко произносит слова. | Někdy je ho sotva slyšet ale mluví srozumitelně. |
| Я не пью уже 1 4 лет и очень четко чувствую запах. | Už 14 let nepiju a teď jsem si toho všimnul. |
| Я думал, мы очень четко разобрались с этим вопросом. | Myslel jsem, že jsme si to ujasnili, |
| Мистер Вогельсанг, Я хочу, чтобы вы очень четко уяснили, насколько эта девушка важна для меня. | Pane Vogelsangu, chci, aby vám bylo jasné, jak důležitá je ta dívka pro mě. |
| Я уловил это совпадение очень чётко. | Lhát jí nedělá problémy. |
| Вы должны сменить имя программы или очень четко пометить ваши изменения, так, чтобы это не отразилось на авторе. Нет дискриминации отдельных людей или групп. | a pokud uděláte nějakou změnu musíte změnit jméno programu anebo nějak viditelně vyznačit svoji změnu takže vaše změna není přičítána autorovi [právo 5 - nediskriminovat lidi či skupiny] Žádný člověk nebo skupina nesmí být diskriminování. |
| Моя жизнь очень четко разграничена. | Mám vyhraněný svůj styl života. |
| Сейчас ты все видишь очень четко. | Teď už vidíš věci zřetelně. |
| Да, ты очень чётко это выразил. | Dobře, to je jasné. |
| Зато отпечатки госпожи Хорн видны очень чётко. | Ale otisky paní Hornové jsou jasně zřetelné. |
| Вы почувствуете головокружение, потому что мир видно очень четко. | Točí se Vám hlava protože svět je příliš jasný. |
| С тех пор, как очень, очень чётко понял это, а это происходит каждый раз, когда ко мне приближается собака. | Od té doby co jsem si v tom udělal opravdu, ale opravdu jasno, což bylo pokaždý, když jsem byl nablízku nějakýho psa. |
| Если я не ошибаюсь, то я очень чётко сказал, что убью тебя, если ещё раз увижу. | Pokud se nemýlím, říkal jsem, že jestli tě ještě někdy uvidím, zabiju tě. |
ОЧЕНЬ ЧЕТКО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОЧЕНЬ ЧЕТКО, с русского языка на чешский язык
Перевод ОЧЕНЬ ЧЕТКО с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki