ОШТРАФУЮ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОШТРАФУЮ фразы на русском языке | ОШТРАФУЮ фразы на чешском языке |
оштрафую | dostanete pokutu |
оштрафую | pokutu |
оштрафую вас | dostanete pokutu |
ОШТРАФУЮ - больше примеров перевода
ОШТРАФУЮ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОШТРАФУЮ предложения на русском языке | ОШТРАФУЮ предложения на чешском языке |
Я как-нибудь оштрафую ее за скорость. | Budu jí muset dát pokutu za nedovolenou rychlost. |
Если вы будете продолжать в том же духе Я оштрафую вас за неуважение к суду. Вам ясно? | Je vám to jasné? |
Я тебя оштрафую. | Za tohle bude mastná pokuta. |
Я его оштрафую за каждую фальшивую ноту. | Dostane pokutu za každej falešnej tón. |
Я оштрафую тебя за инцидент с машиной и опоздание. | Tu nehodu a pozdní příchod ti strhnu z platu. |
А ещё оштрафую за мусор. | Taky vás předvolám kvůli odhazování odpadků. |
На этот раз сам себя оштрафую. | Přesně to jsem chtěl o sobě říct. |
Сейчас я тебя оштрафую. | Pche! Já ti ukážu překročení čáry. |
Если вы повесите их обратно. Я оштрафую вас на 500 баксов. | Jestli je dáte zpět, tak dostanete pokutu 500 dolarů. |
Оштрафую за езду с просроченными правами. | A napsat vám předvolání za řízení s neplatným průkazem. |
Ты опять опоздала, оштрафую тебя на 50 баксов. | Jdeš zase pozdě, Strhnu ti pade. |
Если на записи вы говорите нечто хоть отдаленно совпадающее с их обвинениями, я не только оштрафую вас, но и сообщу в коллегию адвокатов. | Takže jestli je na té nahrávce to, co tvrdí, nejen, že dostanete pokutu, ale nahlásím vás komoře. |
И если вы мне ещё раз изобразите мне надутые губки, я вас оштрафую на $10,000. | A když se zase tak nakrčíte, tak vám dám pokutu 10 000. |
Продолжите это делать, я оштрафую ваших клиентов. | Budete v tom pokračovat, a zaplatí za to vaši klienti. |
Оштрафую тебя, добавив 10 минут. | Potrestám tě tím, že přidám deset minut. |
ОШТРАФУЮ - больше примеров перевода