ПИКНЕШЬ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ПИКНЕШЬ контекстный перевод и примеры
| ПИКНЕШЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПИКНЕШЬ фразы на русском языке | ПИКНЕШЬ фразы на чешском языке |
| пикнешь | cekneš |
ПИКНЕШЬ - больше примеров перевода
| ПИКНЕШЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПИКНЕШЬ предложения на русском языке | ПИКНЕШЬ предложения на чешском языке |
| Если что-то пикнешь... | Jestli něco cekneš ... |
| НУ ЕСЛИ РАЗБОЛТАЕШЬ У НАС ЕГО ЗАБЕРУТ И ВСЕ КОНЧИТСЯ ОБЕЩАЕШЬ, ЧТО НЕ ПИКНЕШЬ | - Slib, že o tom nikomu neřekneš. |
| Пикнешь, убью. | Stačí vydat hlásku a zabiju vás. |
| Ещё хоть пикнешь - и ты наказан, мистер... я не намерен шутки шутить. | Ještě cekneš a uzemním tě... a nežertuji. |
| Пикнешь - умрёшь. | Začni ječet a jseš mrtvá. |
| Ещё раз пикнешь... пойдёшь, как распространитель. | Ještě jednou kvákneš, jasný... a máš to s pokusem o prodej. Jsi lhář! A ty jsi vysmažená šlapka. |
| Но тут, если пикнешь, то эти твари сразу в очередь перед дверью выстраиваются, рычат и пытаются пролезть. | Ale když jsme nakoukli ven, tak tyhle zrůdy stály za dveřma, vrčely a snažily se dostat dovnitř. |
| Когда я уберу руку, ты даже не пикнешь, поняла? | Až ti sundám ruku z pusy, ani necekneš, rozumíš? |
| - Посмотрим, что будет, если ты хотя бы пикнешь. | - Koukej, co se stane, když cekneš. |
| - Пикнешь - урою. - Понял. | - Když budeš dýchat, ojedu tě. |
| Хоть слово пикнешь, и тебе не жить. | Jestli jenom cekneš, bude to to poslední. |
| Если хоть пикнешь, я вскрою тебя, как тряпичный мешок. | Nyní žádný hluk, vůbec nic, Jdu otevřít vás jako pytel. |
ПИКНЕШЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПИКНЕШЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ПИКНЕШЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki