РЕГУЛИРОВАТЬСЯ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬСЯ перевод и примеры
| РЕГУЛИРОВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| регулироваться | regulován |
РЕГУЛИРОВАТЬСЯ - больше примеров перевода
| РЕГУЛИРОВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но наше владение ими должно регулироваться законом. | Ale vlastnictví věcí musí být řízeno zákonem. |
| Кто бы мог подумать, что наша сексуальная жизнь будет регулироваться менструальным календарём. | Kdoby si pomyslel, že náš sexuální život bude ovládán plodnostní tabulkou? |
| (многие задыхаются от возмущения) - Вся коммерция и перемещения теперь будут регулироваться | Veškerý obchod a cestování bude nyní regulováno |
| Каждый дом и бизнес в Соединенных Штатах будет регулироваться федеральным законодательством. | Každý dům a podnik ve Spojených Státech by měl být federálně regulován a kontrolován. |
| Если их план удастся, каждый народ на земле будет не только подчиняться мощному мировому правительству, но каждый аспект человеческой жизни будут регулироваться технократическими глобальными плановиками. | Pokud bude jejich plán úspěšný, každý národ na planetě bude nejen platit tribut mocné světové vládě, ale každý aspekt lidského života bude regulován technokratickými globálními plánovači. |
| Любые действия, которые будут применены после этого расследования, регулироваться Военным кодексом. | Jakékoliv legální kroky, které mohou i nemusí vzniknout z tohoto vyšetřování budou posouzeny podle vojenského práva. |
| Человеческое либидо слишком сильно, чтобы регулироваться кучкой устаревших законов или ширинкой. | Lidské libido je příliš mocné, než aby se dalo ovládat souborem primitivních zákonů nebo poklopcem. |
| Это должно как-то регулироваться законом. | Určitě existujou nějaké předpisy. |
| Информация должна регулироваться в кризис. | Během krize musejí být informace správně řízeny. |
Перевод слов, содержащих РЕГУЛИРОВАТЬСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод РЕГУЛИРОВАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki