РЫЖЕВОЛОСЫЙ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
РЫЖЕВОЛОСЫЙ контекстный перевод и примеры
| РЫЖЕВОЛОСЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РЫЖЕВОЛОСЫЙ фразы на русском языке | РЫЖЕВОЛОСЫЙ фразы на чешском языке |
| Номер первый - рыжеволосый | Položka 1. Zrzavý |
| Номер первый - рыжеволосый учитель | Položka 1. Zrzavý učitel |
| Номер первый - рыжеволосый учитель алгебры | Položka 1. Zrzavý učitel algebry |
| первый - рыжеволосый | 1. Zrzavý |
| первый - рыжеволосый учитель | 1. Zrzavý učitel |
| первый - рыжеволосый учитель алгебры | 1. Zrzavý učitel algebry |
| рыжеволосый | Zrzavý |
| Рыжеволосый | Zrzek |
| рыжеволосый учитель | Zrzavý učitel |
| рыжеволосый учитель алгебры | Zrzavý učitel algebry |
| этот рыжеволосый | tenhle zrzavý |
РЫЖЕВОЛОСЫЙ - больше примеров перевода
| РЫЖЕВОЛОСЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РЫЖЕВОЛОСЫЙ предложения на русском языке | РЫЖЕВОЛОСЫЙ предложения на чешском языке |
| Пойдём, рыжеволосый обманщик. | Pojďte, vy dvojitě překřížený ctiteli s rudýma ušima! |
| Номер первый - рыжеволосый учитель алгебры. | Položka 1. Zrzavý učitel algebry. |
| Это упрямый рыжеволосый ирландец, который годами обрабатывает пески посреди непойми чего. | Toho paličatýho zrzavýho Irčana. Už léta se tam hrabe v písku uprostřed pustiny. |
| - Так, посмотрим, есть усатый парень леди, которая много курит, какие-то дети и рыжеволосый парень, которому не нравится, когда его называют рыжим. | Je tady chlap s knírem, ženská, co hodně kouří, děti, který jsem jednou viděl, a zrzavej chlap, co nesnáší přezdívku Zrzek. |
| Тебе ее дал рыжеволосый Шанкс, правда? | To je ten důležitý klobouk, co ti dal Zrzoun Shanks, že? |
| Он поистине был Кайова, и вошел в легенду как Великий рыжеволосый воин. | Pak bojujme, bratře. |
| Свиду - рыжеволосый ангел, но стоит закрыть дверь спальни, и это сам Питер СтрингфЕллоу. (Питер Стрингфеллоу - британский мачо, владеет ночными клубами) | Možná vypadá jako zrzavý anděl, ale jakmile se zavřou dveře, tak se změní na Petera Stringfellowa. |
| Рыжеволосый парень помочился на ее глаз? | - Zrzoun se jí vyčůral do oka? |
| Рыжеволосый парень мочится на расплавленный метал. | - Zrzek se vyčůrá na roztavený kov. |
| Люк Риэрдон, рост 145 см, рыжеволосый, нет передних зубов. | Luke Reordan, 147 cm, rezavé vlasy, chybějící přední zuby. |
| Мой Паркер? Рыжеволосый, худощавый, все еще спящий в кровати-машинке Паркер? | Zrzek, hubený, ten, co spí pořád v posteli ve tvaru autíčka, ten Parker? |
| Ах ты мой фарфоровый рыжеволосый проказник. | Oh, můj porcelán, zrzavý šprýmař. |
| Не стреляй, рыжеволосый парень. | Nestřílej, zrzku. |
| Правда что ли? А кто этот рыжеволосый джентльмен? | A kdo je tenhle zrzavý pán? |
| Верни! Был Рыжеволосый Шанкс? | Ten kdo tě zatáhl k pirátství byl zrzek Shanks? |
РЫЖЕВОЛОСЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РЫЖЕВОЛОСЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод РЫЖЕВОЛОСЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki