СВОЕ ПОВЕДЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СВОЕ ПОВЕДЕНИЕ фразы на русском языке | СВОЕ ПОВЕДЕНИЕ фразы на чешском языке |
за свое поведение | za své chování |
за своё поведение | za svoje chování |
извиниться за свое поведение | omluvit za své chování |
Извиняюсь за свое поведение | Omlouvám se za své chování |
изменить своё поведение | změnit své chování |
объяснить свое поведение | vysvětlit svoje chování |
свое поведение | své chování |
своё поведение | své chování a |
СВОЕ ПОВЕДЕНИЕ - больше примеров перевода
СВОЕ ПОВЕДЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СВОЕ ПОВЕДЕНИЕ предложения на русском языке | СВОЕ ПОВЕДЕНИЕ предложения на чешском языке |
Я хочу извиниться за своё поведение этой ночью. | Chci se omluvit za tu včerejší noc. |
Только люди могут объяснить свое поведение. | Jen lidé mohou vysvětlit své skutky. |
Простите, я не местный тут, поэтому я много чего не понимаю, я знаю, что будет очень нехорошо, если мы будем ссориться или мы не будем контролировать свое поведение. | Pánové, promiňte, jsem tu cizí a nevím, co se stalo, ale myslím si, že by byla škoda, kdybychom se rozhádali... a vzdali se svého cíle. |
Капитан, я хочу сначала извиниться за свое поведение все это время. | Kapitáne, předně bych se chtěl omluvit za své chování. |
Я xочу извиниться за свое поведение и искупить свою вину смертью. | Chci se omluvit za to, že jsem chtěl způsobit smrt. |
Вы обесцениваете свое поведение этой недостойной торговлей. | Znehodnocujete svoji velkorysou nabídku, jestli ji užíváte jako zboží na trhu. |
- "то ж, возможно, € просто возьму свое поведение и уйду! | Dobrá, já se chápu svého postoje a mizím! |
Вам должно быть стыдно за свое поведение. | Že se nestydíte svádět takové malé ubohé děti. |
Я очень тщательно изучаю людей, чтобы максимально приблизить свое поведение к их. | Studuji lidi, abych ještě přesněji napodobil lidské chování. |
Поэтому я считаю, что люди сами определяют своё поведение. | Lidi si totiž svoje chování určujou sami. |
Вы извинитесь перед командором Синклером неофициально. За свое поведение. | Omluvíte se komandérovi Sinclairovi osobně, za vaše chování. |
Мне кажется, я должна объяснить свое поведение. | myslím, že vám musím vysvětlit svoje chování. |
Я приношу извинения за своё поведение, командор. | Omlouvám se za své chování, komandére. |
Попробуй объяснить свое поведение. | Doufám, že máš dobrý vysvětlení, hochu. |
Прошу прощения за свое поведение ранее, я исправлюсь. | Omlouvám se za ten výlev u oběda. Slibuji, že vám to vynahradím. |
СВОЕ ПОВЕДЕНИЕ - больше примеров перевода