СЕМЕНА перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
СЕМЕЙСТВО ЭВМ ← |
→ СЕМЕНИТ |
СЕМЕНА перевод и примеры
| СЕМЕНА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| были и хорошие семена | objevily i dobré semínka |
| в своих детях семена | semínko ve vašich dětech |
| ваши семена | vaše semena |
| вы сеете семена | zaséváte |
| Генетически модифицированные организмы, семена | geneticky modifikované organismy nebo |
| Генетически модифицированные организмы, семена | geneticky modifikované organismy nebo rostliny |
| Генетически модифицированные организмы, семена | Jsou to geneticky modifikované organismy nebo |
| Генетически модифицированные организмы, семена | Jsou to geneticky modifikované organismy nebo rostliny |
| Генетически модифицированные организмы, семена | to geneticky modifikované organismy nebo |
| Генетически модифицированные организмы, семена | to geneticky modifikované organismy nebo rostliny |
| должны начать сеять в своих детях семена | musíte začít zasévat semínko ve vašich dětech |
| друзей, вы сеете семена | přátelství, zaséváte |
| и семена | a semínka |
| и хорошие семена | i dobré semínka |
| использует ваши семена | vaše semena |
СЕМЕНА - больше примеров перевода
| СЕМЕНА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Овощи или семена везете? | Máte nějakou zeleninu nebo semena? |
| Зачем сажать семена если земля их отвергает? | Proč sít dobré sémě... když je půda odmítá? |
| Селитра и фосфат для боеприпасов, семена войны. | Nitrát a fosfát na munici, sémě zla. |
| Они как дурные семена... Всходящие дурно с самого начала, и ничто не может их изменить. | Jsou prostě ďáblovo sémě... špatné od samého začátku, a nic je nemůže změnit. |
| Вы оставьте тугар мне хоть на семена! | Ušetřete tugary! |
| Может, найдем семена в глиняной стене и сможем сравниты лампу с маслом с другими вещами того же времени. | Ano, možná najdeme semena v hliněné zdi. A můžeme porovnat olejovou lampu s jinými věcmi z té doby. |
| Три раза Праздник приходил. Были семена - теперь деревья. | Než slavnost přišla, kaštany rozkvetly. |
| Было бы интересно вернуться в тот мир лет через 100 и посмотреть, какие плоды дали семена, которые вы засеяли сегодня. | Bylo by zajímavé vrátit se do toho světa za 1 00 let a zjistit, co vyrostlo ze sémě, které jste tu dnes zasadil. |
| И, как вы оставляете свои семена на далеких планетах, так и мы оставили свои. | A stejně tak jako teď vy zanecháváte vlastní sémě na vzdálených planetách, jsme činili i my. |
| - Ты не вынул семена. - Что, очень плохо? | - Bavlna s čokoládovou polevou. |
| Пoмнишь те семена, кoтopые мне дал Сантини? Они уже взoшли. | Vzpomínáš na ty semínka, která mi dal před měsícem seržant Santini? |
| У меня есть запасные семена. | Zbyly mi nějaký semínka. |
| "И семена людей неблагодарных !" | Sežehněte mou bílou hlavu" |
| Обратите внимание на эти семена, ваша Светлость. | Podívejte se na ta semena. Jsou skutečně pozoruhodná. |
| Закладываю семена! | - Dávám do země semínka. |
Перевод слов, содержащих СЕМЕНА, с русского языка на чешский язык
Перевод СЕМЕНА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki