СИСТЕМАТИЧНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СИСТЕМАТИЧНЫЙ фразы на русском языке | СИСТЕМАТИЧНЫЙ фразы на чешском языке |
СИСТЕМАТИЧНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СИСТЕМАТИЧНЫЙ предложения на русском языке | СИСТЕМАТИЧНЫЙ предложения на чешском языке |
И я...насколько я помню, систематичный подход к процессу распятия имеет в себе жестокую, если не сказать, садистскую природу. | A pokud si vzpomínám, metodický postup při ukřižování je násilné, ne-li přímo sadistické povahy. |
И я... насколько я помню, систематичный подход к процессу распятия имеет в себе жестокую, если не сказать, садисткую природу. | A já... Já si vzpomínám na ten systematický přístup k ukřižování a k násilné povaze, neřekněme sadistické. |