СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ фразы на русском языке | СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ фразы на чешском языке |
| он не позволит мне случайно оказаться | nebyl bych nešťastně vyhozen |
| он не позволит мне случайно оказаться вне | nebyl bych nešťastně vyhozen mimo |
| позволит мне случайно оказаться | bych nešťastně vyhozen |
| позволит мне случайно оказаться вне | bych nešťastně vyhozen mimo |
| позволит мне случайно оказаться вне вселенной | bych nešťastně vyhozen mimo vesmír |
| случайно оказаться | nešťastně vyhozen |
| случайно оказаться вне | nešťastně vyhozen mimo |
| случайно оказаться вне вселенной | nešťastně vyhozen mimo vesmír |
| случайно оказаться вне вселенной и затем | nešťastně vyhozen mimo vesmír, načež bych |
СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ - больше примеров перевода
| СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ предложения на русском языке | СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ предложения на чешском языке |
| Тот, кто мог случайно оказаться на причале номер 10 одним июльским утром 1914 года мог бы увидеть это... | Kdokoli, kdo se náhodou procházel po molu číslo 10... jednoho rána července roku 1914, mohl spatřit, jak... |
| Стьюи, как ты думаешь, Морт мог случайно оказаться в машине времени? | Stewie, myslíš, že Mort mohl omylem spadnout do Stroje času? |
| Там может случайно оказаться летающая мартышка, но мне кажется, что догадка пришла из плохого места. | - Dobře. Nějaká létající opice by tu byla. Ale přijde mi, jako by ten tip vznikl úplně jinde. |
| Не хочу случайно оказаться свидетелем тайных рукопожатий Лиги Плюща. | Nechci nedopatřením vidět nějaké tajné pozdravy z prestižní univerzity. |
| Бертрам не знал, что, стерев меня из истории, он не позволит мне случайно оказаться вне вселенной и затем создать ее. | Kdyby to Bertram při mém mazání z historie nevěděl, nebyl bych nešťastně vyhozen mimo vesmír, načež bych ho stvořil. |
| Было бы ужасно случайно оказаться не на той стороне. | Bylo by to pro vás strašlivé zůstat zrovna na té špatné straně, když se počasí urovná. |
| Но столько яду в организме Франсиса случайно оказаться не могло. | Na to byla hladina toxinů ve Francisově těle příliš vysoká. |
СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод СЛУЧАЙНО ОКАЗАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki