СОЧЕЛЬНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СОЧЕЛЬНИК фразы на русском языке | СОЧЕЛЬНИК фразы на чешском языке |
в Сочельник | až do Štědrého dne |
в Сочельник | do Štědrého dne |
в сочельник | na Štědrej večer |
В сочельник | Na Štědrý den |
В сочельник | Na Štědrý večer |
в сочельник | na Vánoce |
в Сочельник? | na štědrý den? |
В сочельник? | Na Štědrý večer? |
же сочельник | Štědrý večer |
Ляжем спать поздно в Сочельник | Zůstat vzhůru až do Štědrého |
Ляжем спать поздно в Сочельник | Zůstat vzhůru až do Štědrého dne |
полночь в Сочельник | půlnoci na Štědrý večer |
Рождественский сочельник | Štědrý večer |
сегодня сочельник | je Štědrý den |
Сегодня Сочельник | Je Štědrý večer |
СОЧЕЛЬНИК - больше примеров перевода
СОЧЕЛЬНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СОЧЕЛЬНИК предложения на русском языке | СОЧЕЛЬНИК предложения на чешском языке |
Пусть это будет лучший сочельник в истории нашего магазина! | Tak se do toho dáme, lidi! Uděláme z toho největší Štědrý den v historii společnosti Matuška. |
Мы встречаемся сегодня, отпразднуем сочельник. | Dnes večer přijde. Budeme spolu slavit Štědrý den. |
Но сегодня сочельник! | Ale vždyť je Štědrý den. |
Я приеду в сочельник. | Dorazím na Štědrý den. |
Джон, сейчас сочельник. | Johne, je Štědrá den. |
Сегодня сочельник, Фрэн. | Jsou Vánoce, Fran. |
Увидимся завтра? Завтра сочельник. | Pojďme zítra spolu. |
В сочельник начинаем пораньше, парни. | Na Štědrý den začínáme brzy, chlapi! |
Можете принести деньги в сочельник. | Přines peníze 24. |
Нет, ты кислая. Ты всегда бываешь кислой в Сочельник. | Kaboníš se každý Štědrý večer. |
Гарри, это Сочельник. | Harry, je Štědrý den. |
Наши самые актуальные события в этот Сочельник... | Hlavní události předvánočního... |
Это же Сочельник, тысячи человек. | Je předvánoční večer. Tisíce lidí... |
Сегодня Сочельник. | Jsou vánoce, Evo. |
Сочельник же. | Jsou Vánoce, Evo. |
СОЧЕЛЬНИК - больше примеров перевода